当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉.用英语怎么说？

当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉.

Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah - from the LORD outthe heavens.

then

adv. 那时，然后，那么，话说回来；adj. 当时的，那时的；

例句
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉兹调了调后视镜，将车子挪出了停车位。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

lord

n. 主，领主，上帝，（英国用以称呼法官、主教或某些男性贵族成员，表示尊敬）大人；vi. 逞威风；

例句
...the famous alto aria 'Have Mercy Lord on me'.
著名的女低音咏叹调《请主赐福于我》

rained

v. （雨）降下， （使）降落( rain的过去式和过去分词 )；

例句
What if it rained and then froze all through those months?
要是那几个月一直又下雨又冰冻怎么办？

down

adv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范围或顺序的限度）下至；prep. （从高处）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿着…向下，（表示时间）自…以来；adj. 向下的，沮丧的，计算机或计算机系统停机，（以…）落后于对手的；n. （鸟的）绒羽，绒毛，软毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，击落（敌机等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下来，卧倒，下降；

例句
She walked across the floor and lay down on the bed...
她走过地板躺在了床上。

burning

adj. 燃烧的，发热的，急切的，（欲望等）炽烈的；v. 燃烧(burn的现在分词)，使用某物为燃料；

例句
The scent of burning metal assailed his nostrils.
燃烧的金属的味道刺激着他的嗅觉。

sulfur

n. 硫磺，硫黄，硫磺色；vt. 用硫磺处理；

例句
Carbon and sulfur and phosphorus are allotropic elements.
碳、硫磺和磷是同素异形元素.

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Gomorrah

n. 俄摩拉城（据<圣经·创始记>该城因居民罪恶深重被神毁灭），罪恶之都，见Sodom；

例句
Sodom and Gomorrah were destroyed by an atomic bomb.
所多玛和俄摩拉毁于原子弹之下.

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

heavens

n. 天( heaven的名词复数 )，天堂，上帝，极乐；

例句
This was the first object placed in the heavens by the Creator.
这是上帝安放在天堂里的第一件东西。