如果您的发丝干燥鬈缩,很难梳理, 可能是因为它们需要营养大餐了!用英语怎么说？

如果您的发丝干燥鬈缩,很难梳理, 可能是因为它们需要营养大餐了!

If your hair is dry, frizzy unmanageable, maybe it's just hungry!

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

hair

n. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

dry

adj. 干的干燥的，干旱的，干旱的，口渴的，干咳的，无趣味的，枯燥的；vt. 从…去掉水分，使…变干，脱水保存（如肉或其它食物）；vi. 变干；n. 干涸，[复数] drys [非正式用语]主张禁酒的人；

例句
The camel's feet, well adapted for dry sand, are useless on mud.
骆驼的蹄子虽然非常适合于在干沙上行走，碰到泥泞时却无计可施。

frizzy

adj. 卷曲的；

例句
Carol's hair had a slightly frizzy perm.
卡萝尔一头略鬈的烫发。

unmanageable

adj. 难管理的，难处理的，难操纵的，处理不了的；

例句
People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers.
每天都有人来参观那栋房子，有时人多得都无法控制。

maybe

adv. 也许，可能，大概；n. 不确定性；

例句
The North Korean economy was pretty strong in its time, and was ahead until maybe 1970...
朝鲜的经济曾经相当强大，大约在1970年之前都是超前发展。

just

adv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

hungry

adj. 饥饿的，渴望的，渴望得到，（统称）饥民，荒年的，不毛的；

例句
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning...
根据这一饮食计划，早餐时我需要大吃一顿，尽管我早上从来不饿。