语文书 / 例句 /

他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。用英语怎么说？

他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。

He had a chequered political career spanning nearly forty years.

相关词汇
he had political career spanning nearly forty years

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

career

n. 生涯，职业，事业；vi. 全速前进，猛冲；

spanning

adj. （尤指树形子图）生成的；

nearly

adv. 几乎，差不多，险乎；

forty

n. 四十，四十几；adj. 四十的；

years

n. 年( year的名词复数 )，年纪，一年的期间，某年级的学生；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The principle symptoms was as follows , abnormal menstruation ( 80.9 % ) dysmenorr - hea ( 65.8 % ) , sterility ( 19.15 % ) , uterus enlargement ( 74.5 % ) , adherent mass in adnexa ( 12.6 % ) , node of post vaginal fornix ( 4.3 % ).
主要症状为月经异常、痛经、不孕,各占80.9%、 65.8% 和19.5%.子宫增大占 74.5% 、 附件粘连性包块占 12.6% 、 后穹 隆结节占4.3%.
Principles of Formalist Aesthetics are experiences which summed up from produce and life by people.
形式美的法则是人们在生产生活中总结出来的经验.
The extensive formwork used during casting often has undesirable effects on the environment or the ecology.
在浇筑混凝土时所用的大批模板往往对环境或生态平衡有着不良的影响.
The isodecyl formate is considerably more stable to hydrolytic attack than the isodecyl otrhoformate.
甲酸异癸酯,较原甲酸异癸酯对水解的破坏作用要安定得多.
The formula is jealously guarded.
配方被小心翼翼地收藏着。
NOTES ON ANTS FROM ZHOUSHAN ISLANDS, ZHEJIANG ( HYMENOPTERA: FORMICIDAE )
舟山群岛蚁科记述 ( 膜翅目、蚁科 )
XSL Formatting Objects is an XML vocabulary for specifying formatting semantics.
XSL格式化对象是用于指定格式化语义的XML词汇.
Two cases must be distinguished: soft - formate and hard - format.
需区别两种情况: 软格式和硬格式.
The band is re-forming after 23 years.
23年后，这个乐队又在重新组建。
They bore their plight with stoicism and fortitude.
他们以坚忍刚毅的精神直面困境。
Grandfather is forgetful and often repeats himself when he tells a story.
祖父很健忘,他讲故事时常重复.
She is in the fortunate position of having plenty of choice.
好在她有很多选择。
a list of forthcoming books
近期将出版书籍的目录
Perez: You conceive its queer to fornicate with lax women?
基思: 你认为和那些骚娘们儿私通很有趣 吗 ?