人为什么有时候在情感方面很迟钝?用英语怎么说？

人为什么有时候在情感方面很迟钝?

Factitious what is occasionally is affection respect late blunt?

factitious

adj. 不自然的，虚假的，人为的，人造的；

例句
Aweto is absolutely natural, wild and fresh without any factitious processing.
冬虫夏草纯天然野生,未经任何人为加工,虫体新鲜.

what

pron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

occasionally

adv. 偶尔，偶然，有时候；

例句
There have now been well authenticated reports that the use of this drug is very occasionally responsible for heart attacks.
现在已有非常可靠的报告证明该药物偶可引发心脏病。

affection

n. 喜爱，钟爱；

例句
She had developed quite an affection for the place.
她逐渐对这个地方钟爱有加。

respect

vt. 尊重，尊敬，关心，遵守；n. 尊重，恭敬，敬意，某方面；

例句
One thing is certain, both have the utmost respect for each other...
有一点可以肯定，那就是双方都非常尊重对方。

late

adj. 晚的，迟到的，时间不早的，已故的，原来的，之前的，临近终了的；adv. 晚，迟，后期地，最近地；

例句
She's always late for everything...
她事事都迟到。

blunt

adj. 钝的，不锋利的，迟钝的，直率的，呆板的；vt. 使迟钝，使钝；n. 钝的东西，小雪茄烟；

例句
She is blunt about her personal life...
她对自己的私生活直言不讳。