语文书 / 例句 /

杰斯特罗说着, 显出抖抖嗦嗦的滑稽样子.用英语怎么说？

杰斯特罗说着, 显出抖抖嗦嗦的滑稽样子.

Jastrow said, with tremulous facetiousness.

相关词汇
said with tremulous facetiousness

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

tremulous

adj. 颤抖的，敏感的，胆小的，发抖的手所作的；

facetiousness

n. 滑稽；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She gave an exuberant performance.
她的表演热情洋溢。
Introduce the construction and processing technology of extruding container.
介绍了挤压筒的结构和加工工艺.
Blade tools: eyebolt turning tool , Allen key, screw tap, milling cutter, drill bits, etc.
刀刃工具类: 埃令螺丝(吊环)、圆车刀 、 六角匙 、 丝攻 、 铣刀 、 钻咀等.
Richard is an actor who knows how to exuberate.
理查是个知道如何表现得热情洋溢的演员.
FA chiefs could still face a rap and a possible fine.
足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。
He didn't bat an eyelash.
但他却无动于衷.
The course is about fable and legend in modern literature.
这门课专讲现代文学中的神话和传奇作品.
Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants.
一般来说，跟别人去豪华餐馆吃饭会是件乐事。
That new multi - storey carpark is a real eyesore.
那座新的多层停车场实在难看.
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.
如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。
But all I did was getting new frames for my eyeglasses.
我只是给自己的眼睛换了副新镜框.
Vary ways of workout to release oneself from stress intrinsically and extrinsically.
以瑜珈和放松技巧为主,强调身心的开发与协调.
The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.
史密斯先生在钻石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起.
A cathode - ray - tube ( CRT ) faceplate made of transparent spinel ( MgAl 2 O 4 ) is developed.
摘要透明尖晶石陶瓷面板投影管的屏和锥采用了低熔点玻璃 封接 .