某种预感警告探险者将有麻烦发生.用英语怎么说？

某种预感警告探险者将有麻烦发生.

Some prevision warned the explorer of trouble.

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；

例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。

prevision

n. 预知，先见；

例句
Some prevision warned the explorer of trouble.
某种预感警告探险者将有麻烦发生.

warned

v. 警告( warn的过去式和过去分词 )，提醒，告诫，预先通知；

例句
Their instincts warned them something was amiss...
他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

explorer

n. 探险家，勘探者，探测器，[医]探针；

例句
... a 15th century explorer who brutalized people and enslaved them.
一个虐待奴役他人的15世纪的探险者

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

trouble

n. 麻烦，烦恼，故障，动乱；vi. 费心，烦

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。