方法: 对38例糖尿病患儿密切观察病情, 实施心理护理, 饮食管理,预防感染等护理措施.用英语怎么说？

方法: 对38例糖尿病患儿密切观察病情, 实施心理护理, 饮食管理,预防感染等护理措施.

Methods: 38 diabetic children were treated with elaborative observation, mental nursing, meal management and infection prevention.

methods

n. method的复数：方法，方法( method的名词复数 )，方法论，教学法，分类法；

例句
The old methods weren't adequate to meet current needs...
老一套方法已不足以满足当前的需要。

diabetic

adj. 糖尿病的；n. 糖尿病患者；

例句
He found her in a diabetic coma.
他发现她糖尿病发作昏了过去。

children

n. 孩子们(child的复数)，儿童，膝下，孥；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

treated

adj. 已处理过的，精制过的，加工过的；v. 处理( treat的过去式和过去分词 )，探讨，对待，请（客）；

例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

elaborative

adj. 详尽的，精心制作的，煞费苦心的；

例句
Methods: 38 diabetic children were treated with elaborative observation, mental nursing, meal management and infection prevention.
方法: 对38例糖尿病患儿密切观察病情, 实施心理护理, 饮食管理,预防感染等护理措施.

observation

n. 观察，观察力，评论，观察所得；

例句
...careful observation of the movement of the planets...
对行星运动的仔细观测

mental

adj. 内心的，精神的，思想的，心理的，智慧的，智[脑]力的，〈口〉精神病的，意志薄弱的，愚笨的；n. 精神病患者；

例句
Modern medicine has a large armoury of drugs for the treatment of mental illness.
现代医学有大量可以用来治疗精神疾病的药物。

Nursing

n. 护理，看护，养育；v. 护理( nurse的现在分词)，照料，喂，吃奶；adj. 领养（孩子）的，被领养的；

例句
I first became interested in Islam while I was doing my nursing training...
我在接受护理培训的时候开始对伊斯兰教产生了兴趣。

meal

n. 餐，饭，进餐（时间），〈英〉一次挤奶量，谷物粗粉（用作饲料或加工面粉）；vi. 进餐；

例句
The meal gave the occasion an almost festive air.
这一餐使整个场合有了近乎节日般的喜庆氛围。

management

n. 管理，管理人员，管理技巧，处事的能力；

例句
They have learned the lessons of business management theory, and put them into action.
他们不仅学习了商业管理理论方面的课程，并且学以致用。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

infection

n. <医>传染，感染，传染病，染毒物，影响；

例句
...a worrying level of complacency about the risks of infection from AIDS...
对感染艾滋病的危险毫不在意，实在堪忧

prevention

n. 预防，预防法，阻止，制止，妨碍，阻碍物，[谚]治病不如防病；

例句
Calcium may aid in the prevention of colon cancer.
钙可能有助于预防结肠癌。