由此, 最高法院应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一案的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.用英语怎么说？

由此, 最高法院应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一案的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.

Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.

hence

adv. 因此，所以，从此，从此处；int. <诗>去；

例句
Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球，因此大家都想开保龄球馆。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

court

n. 法院，法庭，院子，天井，宫廷，网球场；vt. 招致，设法获得，向…献殷勤，追求；vi. 求爱，求婚，寻求；

例句
He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.
在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。

applied

adj. （尤指某种科学）应用的，实用的；v. 应用( apply的过去式和过去分词 )，[apply oneself]使（自己）致力于，[apply oneself]使从事于，使接触；

例句
The techniques are being applied almost everywhere by big and small firms alike.
无论在大公司还是小公司，这些技术的应用几乎无处不在。

scrap

n. 废料，残余物，小片，吵架；vt. 废弃，取消，抛弃，报废；vi. 吵架，打架；adj. 废弃的，零星的，剩余的，由零碎（或废料）组成的；

例句
They hadn't found a scrap of evidence though they had turned his flat inside out.
他们虽然把他的公寓翻了个底朝天，却没有找到一丝证据。

test

n. 试验，考验，测验，化

例句
Car manufacturers are already producing small numbers of electric vehicles to test customer acceptance...
汽车制造商们已经开始生产少量的电动车辆以测试顾客的接受程度。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

concluded

v. 结束( conclude的过去式和过去分词 )，得出结论，断定，推断出；

例句
He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.
他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

no

adv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

regional

adj. 地区的，区域的，特定区域的，特定地区的，方言的，区域性；

例句
Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.
观众看见他主持一个5分钟的地方新闻摘要节目。

EIS

[医][=endoscopic injection sclerosis]经内窥镜注射硬化剂疗法；

例句
The EIS is also supposed to " accompany the proposal through the existing agency review processes ".
“环境影响报告书 ” 也须与提案一起“经现设机构审查 ”.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

necessary

adj. 必要的，强制的，必然的，不可避免的；n. 必需品；

例句
If you are agreeable, my husband's office will make all the necessary arrangements.
如果你同意，我丈夫的事务所将作出所有必要的安排。