再忠贞的爱情也无法阻止宿舍的关门.用英语怎么说？

再忠贞的爱情也无法阻止宿舍的关门.

Again duteous love also cannot prevent a dormitory close.

again

adv. 再一次，再说，此外，不过；

duteous

adj. 尽职的，忠贞的，顺从的，贞节的；

love

vt.& vi. 爱，热爱，爱戴，喜欢，赞美，称赞；vt. 喜爱，喜好，喜欢，爱慕；n. 爱情，爱意，疼爱，热爱，爱人，所爱之物；

also

adv. 也，同样，并且；conj. 另外；

cannot

=can not，未可，不能，不可；

prevent

vt. 预防，阻碍，阻止，[宗教]引领；vi. 阻挠，阻止；

dormitory

n. （学校等的）宿舍，集体寝室，（在市内工作的人的）郊外住宅区；adj. 住宅区的；

close

vt. 关，结束，使靠近；vi. 关，结束，关闭；adj. 靠近的，亲密的，直系的，紧密的；adv. 在近处，接近地，紧密地，全面细致地；n. 死胡同，（大教堂的）周围地区，结束，末尾；