语文书 / 例句 /

骑虎难下.用英语怎么说？

骑虎难下.

He who rides a tiger is afraid to dismount.

相关词汇
he who rides tiger is afraid to dismount

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

who

pron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；
例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。

rides

v. 乘，骑，驾( ride的第三人称单数 )，（骑马、自行车等）穿越，搭乘，飘浮；
例句
The rides are unsuitable for people of a nervous disposition...
骑马这一活动不适合天性易紧张的人。

tiger

n. 老虎，各种猫科动物，凶恶的人，虎狼之徒；
例句
...the world number one, Tiger Woods...
世界排名第一的泰格·伍兹

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

afraid

adj. 害怕的，担心的，恐怕，畏惧，害怕；
例句
I am afraid the court may not adjourn until three or even later.
我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

dismount

vi. 下车，下马；
例句
Cyclists please dismount at the gate.
骑自行车出入请下车.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Eat at pleasure, drink with measure.
随意吃饭，适度饮酒。
Affairs that are done by due degrees are soon ended.
事情要安步就班地做,就会很快地做完。
Children and fools cannot lie.
孩子和傻子，不会说谎话。
A good face is a letter of recommendation.
好的相貌就是一封推荐的介绍信。
Love needs no teaching.
爱情无需教导。
Need makes the old wife trot.
事急老妪跑。
A fair death honours the whole life.
死得光明,终身荣耀。
For better or for worse.
同甘共苦。
It is an evil sign too see a fox lick a lamb.
狐狸舔羔羊,这是凶迹象。
For age and want save while you may; no morning sun lasts a whole day.
为了年老和急须，要及时积蓄，因为早晨的太阳，不会整天照耀。