语文书 / 例句 /

很明显，形势仍然一触即发。用英语怎么说？

很明显，形势仍然一触即发。

Clearly, the situation remains delicately poised.

相关词汇
clearly the situation remains delicately poised

clearly

adv. 明亮地，明净地，明确地，显然地；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

situation

n. （人的）情况，局面，形势，处境，位置，[心理学]情境；

remains

n. 遗骨，遗体，残骸，残余，遗迹，废墟，遗址，遗迹，剩余（物），余额；v. 留下( remain 的第三人称单数)，保持，留待，仍然是；

delicately

adv. 优美地，精致地，微妙地；

poised

adj. 沉着的，镇定的，保持平衡的，均衡的，静止不动的，悬空的；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Smoked salmon was considered an expensive delicacy.
熏鲑鱼被认为是一道昂贵的珍馐。
The bath depth influences the direction of crystal growth, nonmetallic inclusion removal, and the degassing process.
熔池的深浅,影响金属结晶生长方向改变及夹杂物和气体的去除过程.
Its large leaves often show a delicate purple tint.
它的大叶子往往带点紫色。
Let's have a dekko.
让我们看一看.
The term configuration describes moving, adding, or deleting persistent objects.
术语“配置”概括了移动 、 添加或者删除持久对象.
Final, improve of beam - pointing drift with digital delayer at elements or sub - arrays is given.
文章也给出了阵列单元或子阵设置数字延迟器后, 扫描波束指向漂移改善的分析结果.
People can dehydrate in weather like this.
人们在这样的天气下可能会脱水。
A dehumidifying deoxidizer containing oxygen - deficient cerium oxide and a dehumidifier is provided.
本发明提供一种除湿脱氧剂,其特征在于含有具有氧缺陷的氧化铈和除湿剂而构成.
Wei , acting like a child, dejectedly gets up and leaves.
苇弟真的变成了小孩子, 丧着脸站起身就走了.
He deliberated the question before he made an answer.
答复以前,他仔细地考虑了这个问题.
Concrete, salt ( deicing agent ) penetration, and irreversible loss of concrete tensile strength.
混凝土, 盐 ( 除冰剂 ) 的渗透, 和不可逆转的损失,混凝土的抗拉强度.
Function of chewing, deglutition, respiration and speech was restored well.
患者咀嚼 、 吞咽 、 呼吸、语言功能恢复良好.
DEG in toothpaste has a low but meaningful risk of toxicity and injury to these populations.
DEG在牙膏中含量低但长期毒性和损伤给这些人带来了危险.
However, in each case the justification for the deletion shall be explained fully in writing.
每个机关还应备有现行的文件索引供公众查阅和复制.