语文书 / 例句 /

很明显，形势仍然一触即发。用英语怎么说？

很明显，形势仍然一触即发。

Clearly, the situation remains delicately poised.

相关词汇
clearly the situation remains delicately poised

clearly

adv. 明亮地，明净地，明确地，显然地；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

situation

n. （人的）情况，局面，形势，处境，位置，[心理学]情境；

remains

n. 遗骨，遗体，残骸，残余，遗迹，废墟，遗址，遗迹，剩余（物），余额；v. 留下( remain 的第三人称单数)，保持，留待，仍然是；

delicately

adv. 优美地，精致地，微妙地；

poised

adj. 沉着的，镇定的，保持平衡的，均衡的，静止不动的，悬空的；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She picked her way delicately over the rocks.
她小心翼翼地跨着石头走。
Dehydrated meals, soups and sauces contain a lot of salt.
脱水后的饭菜、汤和调味料中含有很多盐分。
The dehumidifier filters the moisture out of the air.
干燥器过滤空气中的湿气.
The introduction of the field results in a removal of the degeneracy.
引入磁场,导致了简并消除.
The dehumidifier is broken, please have it fixed quickly.
这台除湿机出故障了, 赶快修理一下.
However, in each case the justification for the deletion shall be explained fully in writing.
每个机关还应备有现行的文件索引供公众查阅和复制.
He would consider such cavorting by his son Freddie , two girls at a time, as degeneracy.
他会觉得弗烈特拉两个姑娘同时上床的这种不轨行为是堕落腐化的表现.
However, distant river field also is facing the dilemma with degressive resource.
然而, 辽河油田也面临着资源递减的困境.
Many religions have deiform jewelry, carried by the worshipers.
许多宗教都有具有灵性的珠宝, 由信徒们携带著.
The matter is now under deliberation.
此事现在正在酝酿之中.
This final part of the mixing is done slowly and delicately.
调和的最后一步要缓慢而精心。
The pianist has deft fingers.
钢琴家有灵巧的双手.
Dehiscence of the tympanic segment of the facial nerve.
裂开的面神经鼓室段.
the degradation of being sent to prison
被关进监狱的落泊境况