语文书 / 例句 /

令某些人不悦的那段话已经删除。用英语怎么说？

令某些人不悦的那段话已经删除。

The offending paragraph was deleted.

相关词汇
the offending paragraph was deleted

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

offending

adj. 不愉快的，厌恶的；v. 冒犯(offend的ing形式)；
例句
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them...
艾伦退缩了，说他无意冒犯他们。

paragraph

n. 段落，分段符号；vt. 将…分段，写短文报
例句
The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

deleted

v. 删除( delete的过去式和过去分词 )；
例句
He also deleted files from the computer system...
他还从计算机系统里删除了文件。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Barry resigned his directorship in December 1973.
巴里于1973年12月辞去了他的董事之职。
the International Tennis Federation
国际网球联合会
The book is, in Henry's opinion, the best book on the subject...
依照亨利的看法，这本书是关于该主题的最佳著述。
" That's me from before,'she says, gesturing to a photo in an aid organisation magazine.
“ 我以前是那个样子. ” 她边说边用手指着救援组织杂志上的一张照片.
God visited everlasting grief upon her.
上帝使她悲痛不已.
She did not attempt to throw any suspicion upon you.
她无意让大家怀疑你。
She leaned against him...
她紧靠着他。
The sailors took in sail when the tempest was approaching.
暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下.
Go straight on until you come to a large white building.
一直往前,直到你到了一所白色的大房子.
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。