他纯熟的指法让她着迷.用英语怎么说？

他纯熟的指法让她着迷.

The deftness of his fingering captivates her.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

deftness

ADJ-GRADED 灵巧的;熟练的;机敏的；

例句
The deftness of his fingering captivates her.
他纯熟的指法让她着迷.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

fingering

n. 用指摸弄，抚弄，捻弄，用指弹奏；

例句
The deftness of his fingering captivates her.
他纯熟的指法让她着迷.

captivates

v. 迷住（某人），迷惑( captivate的第三人称单数 )；

例句
The deftness of his fingering captivates her.
他纯熟的指法让她着迷.

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。