息金斯一边打着呵欠,一边唱着当时流行的小调.用英语怎么说？

息金斯一边打着呵欠,一边唱着当时流行的小调.

Higgins begins half singing half yawning an air from La Fanciulla del Golden West.

Higgins

[人名] [英格兰人姓氏] 希金斯 Hick的昵称，[人名] [爱尔兰姓氏] 希金斯盖尔语姓氏的英语形式，来源于别名，含义是“海盗”(viking,searover)，[人名] [爱尔兰姓氏] 希金斯盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“火”(fire)，[地名] [美国] 希金斯；

例句
I'm calling round at the Rodings to ask if Mrs Higgins will char for you.
我将去一趟罗丁家，打听希金斯夫人愿不愿意为你当清洁工。

begins

v. 开始( begin的第三人称单数 )，着手，创始，创办；

例句
The fate line begins close to the wrist...
命运线始于接近手腕的地方。

half

adj. 一半的，半个的；n. 半，一半，（啤酒等饮料的）半品脱，（比赛、音乐会等的）半场；adv. 一半，部份地；

例句
Too often he only absorbs half the information in the manual...
他对于说明书上所说的经常是一知半解。

singing

n. 唱歌，鸟鸣，<物，无>振鸣，（机器或系统）技术先进；v. 唱，歌唱(sing的现在分词)，（鸟）鸣，嗡嗡叫，呜呜作响；adj. 唱歌的，音乐般的；

例句
She loved singing as a child and started vocal training at 12.
她从小就喜欢唱歌，12岁开始了声乐训练。

yawning

n. 打呵欠；adj. 张着大嘴的，打哈欠的；v. 打呵欠( yawn的现在分词 )，张开，裂开；

例句
...the yawning gulf between her fantasies and the tawdry reality.
她的幻想和冷酷的现实之间的巨大差距

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

air

n. 天空，空气，空中，神态，曲调；v. 晾干，通风，公开发表，播送；

例句
Plants absorb carbon dioxide from the air and moisture from the soil...
植物从空气中吸收二氧化碳并从土壤中汲取水分。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

LA

abbr. Lao People's Republic 老挝人民共和国；

例句
I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《论坛报》驻华盛顿的记者。

del

n. 微分算子，倒三角形；

例句
Introducci � � n general del Campo XX - Jefe de Campo.
对XX工地的总介绍-工地长.

golden

adj. 金（黄）色的，金质的，美好的 ；

例句
...a bejewelled golden tiara.
镶着珠宝的黄金三重冕

west

n. 西，西部，西方；adj. 在西方的，西部的，朝西的，（风）来自西面的；adv. 向西，朝西，自西方，向西方；

例句
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the West Highlands.
那一周会过得很开心，晚上可以在西部高地上的各式旅馆里过夜。