查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
548
个与“
:
”相关的双语例句:
The screen flashes a message: Try again.
屏幕上显示出一条信息
:
再试一次。
"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.
麦克明不情愿地说
:
“好吧,我可以出5镑。”
He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."
他坐在那儿说
:
“是的,这些数字可以理解。”
She loved him so much: it was a fairytale romance.
她深深爱着他
:
这是个童话般的浪漫故事。
Now tell me the truth: I don't want any more of your fairy stories.
现在跟我说实话
:
我不想再听你胡编乱诌了。
Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.
你的便携式摄像机应该具备以下基本功能
:
自动聚焦、回放功能、变焦镜头。
"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.
他说
:
“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”
The case against is twofold: too risky and too expensive.
反对理由有两点
:
太冒险而且太昂贵。
The equation is simple: research breeds new products.
情况很简单
:
研究产生新产品。
The inscription reads: "To Emma, with love from Harry".
题赠写着
:
“献给爱玛,爱你的哈里”。
She looked at him earnestly. "You don't mind?"
她认真地看着他说
:
“你不介意吗?”
"I don't know, " the other man said, "but this is a dromedary."
“我不知道,”那人说
:
“可这是一只单峰骆驼。”
Most of successful men have the characteristics of contumacy and doughty.
绝大多数成功人士都有共同的特质
:
脾气倔强,性格刚强。
He looked up distractedly. "Be with you in a second."
他心不在焉地抬头道
:
“一会儿就来。”
Disembarkation is at 7.30am.
早上7
:
30下机。
We may have to agree that the noble Lord is not precisely a nonpareil as a departmental minister.
我们也许只能一致认定
:
这位高贵的勋爵作为一位大臣不一定算得全善全美。
His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.
母亲的声音是他很熟悉的
:
冰冷、无情。
"The matter is closed," was the curt reply.
得到的答复简短而无礼
:
“事情已经结束了。”
He crooked his finger: "Come forward," he said.
他勾勾手指说
:
“过来。”
"You're a coward," Mark said very plainly and soberly.
马克非常直率而严肃地说
:
“你是个懦夫。”
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
rubbish
my
he
model
mean
timeless
so
scornful
the
is
heaviest
by
l
in
it
ploughed
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
hautbois
热门汉译英
女人的奶子
跳绳
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
冠于人名
如刮削器
混种
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
晶体
种族灭绝
协同作用的
套作
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
原点
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
最新汉译英
all
iridalgia
metroectasia
garcinia
betonac
newsgroup
mammillaplasty
pluri-
chorista
eulicin
aerocartograph
fire-clay
dasycarpine
Eudoxidae
medusocongestin
chromanyl
Homes
isodiapher
coveralls
diplohaplont
aerocartography
Gryllidae
ethephon
white-hot
hygrology
Leptostraca
tritely
linin
glassa
最新汉译英
收获季节
不可了解的
磁铁岩
吗哪
肛下板
玩跷跷板
环六亚甲基四胺
说长道短
道德败坏的人
胸革带
易兴奋地
高草草本群落
马拉搂耙
兆力线
甲酰乙氧苯胺
麦芽糖腙
饴
橄闪紫苏岩
沙锥鸟
鸟类饲养者
肯太拉麻
入肉
阴道痛
让人感觉闷热
马米柿
马洛替酯
广告中
明胶剂
二恶嗪
驻军
希腊精神
哈西缩松
粘胶长丝
美磺胺
辅脱羧酶
克奈鱼科
辅肌动蛋白
石囊
岩沟
做油炸食品的人
甲基萘醌类
快乐狂
胚胎病
供人或马跳跃的
腹孔
阿西杜尔铁硅合金
古筛器蛛科
错合度
成为预兆