， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽然这事显然是主管的责任，但他们肯定会从公司下层里找一个替罪羊。
Foxton was dismissed and John Smith was appointed in his stead.
福克斯顿被解职了，约翰·史密斯被任命接替他。
Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.
过去寡妇是不允许重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。
There were scenes of rejoicing at the news.
听到这一消息，大家兴高采烈。
Look, let’s try not to reopen any old wounds this time, OK?
嘿，咱们这次别提任何伤心事，好吗？
he behaved badly in school; he mischievously looked for a chance to embarrass his sister; behaved naughtily when they had guests and was sent to his room.
他在学校里很淘气；他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪；他在来客人时表现得很顽皮，所以被送进了自己的房间里。
In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.
作为报复，查理六世派军讨伐布列塔尼，奸淫杀戮平民。
She stood there rooted to the spot when she saw the body.
她看见那具尸体后吓得迈不开步，呆立在那里。
He shouted at her to run, but she just stood there, glued to the spot.
他冲她喊，叫她快跑，可是她呆立在那里，腿都挪不开。
A major enquiry is underway after the death of a union official.
工会的一名官员死亡之后，大范围的调查已经开始。
My job is so repetitive, it does not require much conscious thought.
我的工作重复性很强，不需要很多有意识的思考。
Ugh! You’re all sweaty and horrible!
啊！你全身都是汗，太难闻了！
I was boiling hot and sweaty.
我浑身滚烫，大汗淋漓。
He got fed up of living out of a suitcase and left his job as a sales rep.
他厌倦了靠着衣箱过日子，辞掉了销售代表的工作。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛，但是颤抖的声音却无疑表明了一切。
Our economy continues to grow, our financial foundation remains solid, our society remains pluralistic, and our politicians continue to debate openly on all the topical issues.
香港的经济继续蓬勃增长，财政基础依然稳固，社会维持多元化。
After all that excitement the day was bound to end unhappily.
在所有的兴奋过后，这一天注定要以不快而结束。
Car vandals caused more than 10 000 worth of damage to vehicles last Saturday.
上周六有人故意破坏汽车，造成损失超过一万英镑。
After class we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.
课后我们一同到学生活动楼，共饮了一杯巧克力泡沫牛奶。
Making omelets isn’t difficult, but there’s a knack to it.
做煎蛋饼并不难，但有窍门。

|<<<1 2 3 45>>>|