查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1041
个与“
静
”相关的双语例句:
Mark can say the driest, most cutting things in the quietest tones.
马克能以最安
静
的声调说最枯燥, 最伤人感情的话.
Though typhoons are destructive, a typhoon's eye is not.
别看台风那么有破坏力, 台风眼却是异常平
静
的.
The arrival of the teacher silenced the class.
教师的到来使全班安
静
下来.
Those still and shining lights were the executioners of God's decrees.
认为这些
静
止而闪烁的光亮是上帝意志的执行者.
Back in Germany Karunesh lived in the Rajneesh commune in Hamburg for five years.
回德国后,“慈悲”在汉堡的
静
心公社呆了五年.
Frogs in the tangled grass croaked rhythmic accompaniment.
我在这片时中觉得心上比较平时恬
静
好些.
Please don't make any noise — my mother's a very light sleeper.
请安
静
——我母亲睡觉很轻.
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
“我们不会妨碍你的,”苏珊娜保证道,“我们就在角落里安安
静
静
地站着。”
Previous duodenal ulcer but quiescent for years - no contraindications to thrombolysis?
十二指肠溃疡但
静
息多年,对溶栓疗法是否有禁忌症?
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱, 温柔得像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂
静
里.
She was aware of Peter McDermott's calm, restoring voice once more.
她又一次注意到彼得·麦克德莫特的平
静
而使人宽慰的声音.
Some movement in the building will occur as It'settles into the subsoil.
楼房沉到下层土时,楼里就会有动
静
.
Occasionally, Jaron disturbs the quiet with a yelp of delight.
偶尔, 杰伦会以一声欢叫打破平
静
.
John Farley : [ says quietly to Woodcock ] Are you okay?
约翰法利 (有点平
静
过头地对 伍德考克 说):你还好 吗 ?
Her crying slowly stilled.
她的哭声慢慢
静
了下来。
The people's voice has been stilled.
人们安
静
了下来。
Parents often balance other, with one the worrier and the other one remaining calm.
父母之间通常能互相平衡, 一方担心发愁,而另一方就扮演冷
静
沉着的角色.
She took it calmly at first but under the surface was seething.
她起初平
静
地接受了,但内心却气呼呼的。
Don't pull the boy about ; he wants calming down instead.
别把那男孩拉来拉去, 他想安
静
下来.
The calming effect seemed to last for about ten minutes.
镇
静
效果好像持续了大约10分钟。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
bracketed
invented
model
agree
by
down
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
Live
essence
fulfill
you
belonged
adopt
christian
热门汉译英
基本的
页面
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
最新汉译英
stylishly
parts
emancipate
loved
slate
wraparound
inventively
Composting
decoder
benchmarks
curtly
at
down-and-out
reactive
optimized
jin
weighed
lull
reducing
dirpath
reacting
unisonance
wrath
aetherize
hang
parietals
algorithms
unprompted
skipper
最新汉译英
系列
绌
臂钏
臭氧
见证人
计算程序
访谒
败北
赋值的
过度减少
从事制造
电流分析
蹦跳
弃权
失常
反复
收回
圭表
违逆
艺术作品的
顿降的
开始演奏
女学生
主要参与者
经验丰富的
夹具
愤怒地说
动物特性
附加得分
一抹
感恩节
事务性的
本地新闻
绒毛膜发生
未耕作的
司法
土地所有的
指示物
激烈的
消逝
砖块状物体
名作
抱有希望的
页面
发出尖叫声
大洪水
善于发明的
中音部的
保持平衡的