查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3057
个与“
难
”相关的双语例句:
The similarity in psychological makeup was just enough to make the ultimate differences unbridgeable.
心理特征方面的相似之处,足以使根本分歧
难
以弥合.
The unadorned truth is sometimes difficult to hear.
直截了当地道出事情,有时让人
难
以接受.
Analytical solutions for three dimensional elasticity problems are quite difficult to obtain.
三维弹性问题的解析解是很
难
得到的.
The boys argued over the thorny points in the lesson.
孩子们辩论功课中的
难
点.
Thermodynamics is a hard course to teach.
热力学是很
难
教的一门课。
The film touches on these difficult questions, but only superficially.
这部电影触及了这些
难
题,但只是蜻蜓点水式的。
Many families are living below the level of subsistence.
许多家庭
难
以度日。
Old people often subsist on very small incomes.
老人往往靠十分微薄的收入艰
难
度日。
A number of metals and alloys, how ever , are difficult to silver - solder and require special procedures.
但是有许多金属和合金是
难
于银焊的,因此需要采用专门的工艺方法.
Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.
硅酸盐矿物的特点是耐熔和
难
以分离.
I don't think there's any way in the world you can sidestep all hell.
我想人生在世是不能躲过所有灾
难
的.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
正在逃窜的反叛分子在附近的教堂里避
难
.
A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.
有位朋友戏谑地称它为“避
难
所”,然后这个名称就沿用了下来。
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把这首非常
难
懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories.
很
难
为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。
They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.
他们飞往欧洲报道
难
民的惨状。
He broke from prevailing orthodoxies and asked the awkward questions.
他抛开盛行的正统观念,问了一些
难
以回答的问题。
The postmaster shook his head sorrowfully.
邮差
难
过地摇了摇头。
Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.
同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人
难
以抗拒。
If things get tough, I do corporate work, though I find that awfully confining.
生活发生困
难
的时候我就做合作项目, 不过我觉得那种工作太束缚人.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
time
movies
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
dummy
art
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
使具有欧洲风
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
rationing
gleaning
sinks
corner
valor
reap
excellence
skilful
circuitry
benefited
oblivious
mimes
accurate
closed
soaring
jerry
robin
sunder
gilded
shoving
lumped
waggish
strength
Ferocious
cleanness
mitigate
unearth
penalize
leftover
最新汉译英
表达者
辅因子
有名的
惊险的
幽魂
上部
储量
伊斯兰教徒
资本的支配地位
强暴
统治集团
互换
寄宿学校
三柱门上的横木
使陷入绝境
像片麻岩的
油润
突袭
有家
大流行的
紧张
舞蹈艺术的
掷骰游戏
发扑哧声
占主导地位的
动态平衡
司抒情诗
萨迦
大体育馆
大富豪
机械中的
浴室水池
现代以色列语
琵琶演奏者
祈求
用藤编制
磁滞曲线绘制仪
豆科植物的
说话结结巴巴
加价
全景照片
集锦
望远镜的一种
直觉说
离职
温和
剪短的
土地所有的
冒险性的