他抛开盛行的正统观念，问了一些难以回答的问题。用英语怎么说？

他抛开盛行的正统观念，问了一些难以回答的问题。

He broke from prevailing orthodoxies and asked the awkward questions.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

broke

vt. 打破（break的过去式），折断；adj. 破产的，缺乏资金的；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

prevailing

adj. 占优势的，主要的，普遍的，盛行的；v. 获胜( prevail的现在分词 )，盛行，说服，（ 思想、观点等）被接受；

例句
This reflects attitudes and values prevailing in society...
这反映了社会上盛行的态度和价值观。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

asked

v. 问( ask的过去式和过去分词 )，询问，要求，请求；

例句
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account...
被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

awkward

adj. 令人尴尬的，难对付的，不方便的，笨拙的；

例句
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments...
不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。

questions

n. 询问，疑问，问题，问题( question的名词复数 )，疑问，怀疑，议题；v. 问（某人）问题( question的第三人称单数 )，对（某事物）表示[感到]怀疑；

例句
I had asked everyone to submit questions in advance of the meeting.
我已请每个人在会议之前提交问题。