查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
579
个与“
陷
”相关的双语例句:
They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.
他们可以预见到要是给极具争议性的能源法案投赞成票,可能会
陷
入孤立。
I realized I'd let myself in for something from which there was no turning back.
我意识到自己
陷
入了没有退路的境地。
...caught in the jaws of world recession.
陷
入全球性经济衰退的危机之中
Political influence is being used to shape public opinion and isolate critics.
政治影响正被用来左右公众舆论,使批评家们
陷
于孤立。
At that instant the museum was plunged into total darkness...
就在那时,博物馆
陷
入了一片漆黑。
He claimed that the drugs had been planted to incriminate him...
他声称毒品是别人为了
陷
害他而故意放在那里的。
Patients with no mental incapacity can refuse treatment.
没有精神缺
陷
的病人可以拒绝治疗。
The Government was now in an almost impossible position.
政府现在几乎
陷
入了进退维谷的境地。
I was obsessed by my physical imperfections.
我的身体缺
陷
令我很苦恼。
The company says it has reached an impasse in negotiations with the union.
公司称与工会的谈判已
陷
入僵局。
I went into hysterics.
我
陷
入了癫狂状态。
...her high, elegantly hollowed cheekbones.
她凹
陷
有致的高颧骨
He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.
他看起来很年轻,肤色黝黑,五官分明,双颊凹
陷
。
Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.
较有名气的学校将会收到如潮水涌至般的申请,而差一些的学校则会
陷
入招生困境。
The only way to preserve democracy is to raise hell about its shortcomings.
维护民主的唯一办法是对其缺
陷
大声提出意见。
The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence.
他们说,现在整个国家会不可避免地一头
陷
入衰退中。
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们正努力避免
陷
入困境,但我们的现金流动情况不太好。
She was able to keep her head and not panic...
她设法保持镇静,没有
陷
入恐慌。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我很容易被男性吸引,曾多次深
陷
情网。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock...
为结束内战而进行的最新谈判好像要
陷
入僵局。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈