查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
261
个与“
陷入
”相关的双语例句:
He was ultimately overthrown and the country descended into chaos.
他最终被推翻,整个国家则
陷入
了混乱。
I was in the depths of despair when the baby was sick.
孩子生病时我
陷入
了绝望的深渊之中。
I slid into a depression and became morbidly fascinated with death.
我
陷入
消沉,开始对死亡有种病态的迷恋。
He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down...
他已拿定主意:他不想令运动
陷入
困窘的境地,因此决心辞职。
Peace talks between the two sides ended in deadlock last month.
双方上个月的和平谈判
陷入
了僵局。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought...
吉尔盘着腿,一个拳头支着下巴,仿佛
陷入
了沉思。
The government is in a corner on interest rates...
政府在利率问题上
陷入
了困境。
She had slipped into a coma by the time she reached hospital.
到医院时,她已
陷入
昏迷。
It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.
在他看来,西方文明似乎
陷入
严重的经济和文化危机。
The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed.
必须保证
陷入
战斗中的平民的人身安全。
I was so in love with him and all my friends said what a good catch he was.
我当时和他
陷入
热恋,我的朋友们都说能找到他是我的福气。
After that my career just seemed to hit a brick wall...
在那之后我的事业似乎就
陷入
了困境。
The bottom had fallen out of the city's property market.
该市的房地产市场已
陷入
极度低迷。
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future.
人们想知道他们是怎样稀里糊涂地
陷入
战争的,以及日后该如何避免重蹈覆辙。
In late 1975, she fell into a black depression...
在1975年底,她
陷入
了情绪的低谷。
The economy is in a bad way...
经济
陷入
困境。
Their countries had been at war for nearly six weeks.
他们的国家
陷入
战争状态已将近6个星期了。
Elephants were often to be found in swamp in eastern Kenya around the Tana River.
在肯尼亚东部的塔纳河一带经常发现
陷入
沼泽的大象。
In June, 1960, the Congo was plunged into five years of civil war and political anarchy.
1960年的6月,刚果
陷入
了5年的内战和政治上的无政府状态。
Civil war and famine sent the nation plunging into anarchy.
内战和饥荒使该国
陷入
了无政府状态。
|<
<<
11
12
13
14
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正