除了 - 关于除了的双语例句 - 除了造句 - 语文书

为您找到401个与“除了”相关的双语例句：

They did away with more than 20 local despots that year.
那一年他们铲除了20多个恶霸.
Beside from rich milk protein, extra green tea powder will strengthen deodorizes function.
从幼犬～老犬都可以使用,除了牛乳中的蛋白质并加绿茶粉更具有除臭的功能.
This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.
这似乎成功地消除了紧张,让大家露出了微笑.
He crumbed the table by sweeping them to the floor.
他清除了桌上的面包屑,把它们扫到了地板上.
The CD banished for ever all the hisses and crackles that had plagued disc recordings until then.
直至那时，激光唱片才彻底消除了从前一直困扰唱片录音制品的嘶嘶声和噼啪声。
Pride counterbalances and takes away all miseries.
骄傲压倒了并且扫除了一切悲痛.
Next to bullfights and soccer, lotteries are Spain's biggest sport.
除了斗牛和足球以外, 彩票是西班牙最热门的玩意儿.
An entire concert is filmed andcrystal - clear if bludgeoning sound.
整场表演都被拍摄下来,声音十分清澈,除了有点威胁感.
This changed the temper of all but the most bards.
这时,除了最死硬的顽固分子以外,所有人的情绪都变了.
Advocacy can also take place outside the courtrooms, in arbitrations or in tribunals.
除了法庭以外, 仲裁或庭审中也有辩护发生.
But subsequent cases have removed many of these apprehensions.
然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑.
In the meeting, he abolished or abrogated some laws.
会议上, 他废止或废除了一些法律.
The president abrogated an old law.
总统废除了一项旧法令.
Except the straggling green which hides the wood.
遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见.
Everybody, thought Scarlett, morosely, except me.
思嘉郁郁不乐地想.除了我,人人都去了.
The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.
商行把那个冤枉开除了的员工复职了.
This removed a lifeline for many ordinary Somalis and caused severe hardship.
这消除了生命线许多普通索马里人,并造成严重困难.
The street slept in darkness, aside from the occasional twinkling of lights from two or three windows.
除了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑.
This eliminates reflections from infinity, as one expects physically.
正如物理上所预期的,这就消除了来自无穷远处的反射.
In addition to copper, there are many other metals which are good conductors.
除了铜之外, 还有很多其他金属都是良导体.

|<<<678 9 10 >>>|