重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

...a solemn pledge that he would never remarry.
他永远不再结婚的郑重承诺
There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting.
各国外长决定推迟会议后，华盛顿如释重负。
Their husbands try to shift the blame by accusing them of having 'suspicious minds'.
她们的丈夫指责她们“疑心太重”，试图以此来推诿责任。
The emphasis should be shifted more towards Parliament.
重点应更多地转向议会。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary...
这一罪行十分恶劣，必须要重判。
I suffered from severe bouts of depression...
我曾患有严重的抑郁症。
...a business with severe cash flow problems...
有严重资金周转问题的公司
It's hard to take them seriously in their pretty grey uniforms...
他们穿着帅气的灰色制服时，很难对他们郑重其事起来。
...heavy-duty rotary blades.
重型旋转桨叶
It's clear that the party of the former Prime Minister has suffered a major reverse.
显然，前首相所在党派遭受了重大的挫折。
A survey of the British diet has revealed that a growing number of people are overweight...
对英国人饮食进行的一项调查显示有越来越多的人超重。
The search is expected to resume early today.
预计搜寻工作会于今天早些时候重新开始。
After the war he resumed his duties at Emmanuel College...
战争过后，他重新开始了在伊曼纽尔学院的工作。
...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.
安抚国家不安分的知识分子的重大新举措
They made a resolution to lose all the weight gained during the Christmas period.
他们下定决心要减去圣诞期间增加的体重。
He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.
他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。
The subject is one which must be discussed with reserve...
对这个话题必须进行慎重的讨论。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他原本也可以砍去许多重复的内容，从而缩减许多页。
Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation...
今天市政府已经采取措施，防止去年的冲突重演。
...a renewed interest in public transport systems.
对公交系统重新产生的兴趣

|<<<216 217 218219220 >>>|