查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
721
个与“
释
”相关的双语例句:
The director said this actress interprets the character well.
导演说这个女演员将角色诠
释
得很好.
The JVM then interprets the application code for the hardware.
然后Java虚拟机为硬件解
释
应用程序代码.
The program interprets the words as the appropriate number, and everyone is satisfied.
程序将这些单词解
释
为合适的数字, 每个人都满意了.
The single word gloss was usually interlined.
对单个词的注
释
还常用间注法.
In this experiment, a soil sample was incubated with a dilute soup of radioactive organic molecules.
在这个实验中, 一份土壤样品同一份含放射性有机分子的稀
释
浓稠液体一起培养.
What he tears down cannot be rebuilt ; the man he imprisons cannot be released.
他 拆毁 的,就不能再建造.他捆住人,便不得开
释
.
Ron's example illuminates an everyday occurrence: job rotation tears apart relational ties.
罗恩的例子解
释
了一件每天都发生的事情: 工作变动撕破了关系的纽带.
Self - handicapping strategies can be used for the purposes of self - worth protection and impression management.
自我 设限的动机有 自我 价值和印象管理两种理论解
释
.
Hudson was alarmed, and asked the chief of the gnomes for an explanation.
哈德森惊动了, 并且要求地精的院长解
释
.
The explanations offered for the fringing on the outfIt'sound suspicious.
对服装配有缘饰的解
释
,听起来并不令人信服.
Most likely found: Expounding assorted conspiracy and cover - up theories.
最有可能被发现的: 阐
释
各种阴谋理论.
He then accounts for the precession of the equinoxes.
然后他解
释
分点岁差.
He was enthusing about his new pocket cassette recorder.
他对自己的新袖珍录音机爱不
释
手.
He involuntarily raised his hand to explain that yin and yang are mutually indispensable and engendering.
他下意识地举起手来解
释
阴与阳之间的相互依存.
The Chinese encyclopaedia bears a distinctive stylistic feature which is characteristic of Chinese encyclopaedias.
百科全书的英汉翻译涉及到如何把
释
文从英语百科全书语体转化为相应的中文语体.
The legislative branch enacts laws ; the executive branch enforces them , and the judicial branch interprets them.
立法部门制订法律,行政部门执行法律, 司法部门解
释
法律.
The dissertation first elucidates the connotation and characteristics of academic profession.
本论文首先从学术职业这一主要概念出发,阐
释
了其内涵和特点.
It is a sort of derivative which disarranges and disconcerts the whole science of etymologists.
这种字的转借法,绝不是字源学家的学问所能解
释
的.
If oligohydramnios is present , amnioinfusion dilutes meconium and decreases the infants with meconium the vocal cords.
若出现羊水过少, 羊膜腔注射可稀
释
胎粪并减少其进入呼吸道.
On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, and carries pollen.
从好处来说, 风能稀
释
和驱散空气中的污染物质, 传播花粉.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学