查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
513
个与“
那样
”相关的双语例句:
That's a sure recipe for destroying the economy and creating chaos.
那样
做肯定会破坏经济、制造混乱。
She was guilt-ridden at the way she had treated him.
她为过去
那样
对待他而深感内疚。
I've had it with that kind of treatment of Americans.
我再也忍受不了
那样
对待美国人了。
One day she will walk out, just as her own mother did.
总有一天她会离家出走,就像她母亲
那样
。
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to...
有时事情并不像我们认为的
那样
发展。
You can't open the window because it screws up the air conditioning...
你不能打开窗户,
那样
空调就不起作用了。
Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea three years ago.
斯卡伯勒队想要像3年前击败切尔西队
那样
再度上演以弱胜强的好戏。
People don't look after other people's property in the same way as they look after their own.
人们是不会像照管自己的房产
那样
照管别人的房产的。
It seems likely that this year will see a re-run of last year's fight over the elementary-school budget.
今年的小学预算问题很可能会像去年
那样
再次引发争论。
Don't use cold water as it shocks the blood vessels into closing up.
不要用冷水,
那样
会刺激血管闭合。
He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into...
我还没有意识到他已经变成了
那样
的人,他就已经从我这儿把能套走的都套走了。
But signcryption schemes cannot provide forward secrecy and public verifiability as the traditional method does.
然而签密方案不能像传统方法
那样
同时提供前向安全性和可公开验证性.
Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.
它反倒是像气体
那样
,依然弥漫于星际之间.
Don't be so stingy with the money!
用钱不要
那样
小手小脚!
We can't spurn chances like we did in Copenhagen and against Celtic.
我们不能像在哥本哈根和哥拉斯哥
那样
浪费机会.
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
他用似是而非的遁词为他的教义作辩护,说政治家必须象世人
那样
活着.
He was a serious young man, not rakish or loud - voiced like the others.
他是个规规矩矩的青年, 不象其它小伙子
那样
流里流气或大叫大嚷.
Aren't you ashamed to pontificate like that?
你不惭愧 吗 ?你
那样
的夸夸其谈,装腔作势?
She just sat there looking morose.
她就
那样
阴郁地坐在那儿。
FEW peoples are as proud of their uniqueness as are the Chinese.
很少有民族像中国人
那样
为自己独有的血统倍感自豪.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase
热门汉译英
秩序
总的说来
过去
白罩袍
沥青砂胶的
单独地
罗马历史学家
吵闹的
职业选手
深暗的
跳绳
聪明地
激进的
大晶格
下边
金属组织学
保持健康
琴鸟科
拜占庭帝国的
米德
离题的
有口才的
粘土
耳塞
戏子
前缀
土砖
蒸热
异构
杜埃
命题
脚印
血缘
孔雀
原由
各类
瘠土
花农
搭乘
口才
列伊
炸毁
严重
乱冲
油灰
傻气
妻子与人通奸的人
活动顶篷式汽车
无双的人
最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung
最新汉译英
习语
剪断
帝国
决胜跑道
政治家
呓语
职权范围
等相关线
突发奇想
奉迎者
小锥兽属
四人赛艇
铝直闪石
岗亭
货币贬值
滚热
耍阴谋
打趣话
迫近的危险
艾杜糖
往后
软流层
英泥
乙醇酸盐
食草者
不能想像的
发起人
公断人
马里亚纳群岛
致函
人工呼吸补助器
鱼尾板
有知识者
制作干草者
呈蓝色
钙磷铁锰矿
铅笔雷
勉强人做
半乳糖酶
炽热地
天体光度计
睁大眼睛瞪视
分神
阿姆柯磁性铁
小喜剧
后继者
有接受力的
同形配子产生
被监禁的