查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
323
个与“
那儿
”相关的双语例句:
In the gallery, the bandmaster, his baton poised, stood waiting for a signal.
音乐廊中, 乐队指挥举着指挥棒, 站在
那儿
等待发出信号.
Aphrodite soon left him for Ares ( Mars ), the handsome god of war.
不久阿芙罗狄蒂离开他到漂亮的战神阿瑞斯 ( 即马尔斯 )
那儿
去了.
Shortages of antivenom medicines, the treatment for snakebite, are common there.
缺少抗蛇毒血清和缺少救治蛇蛟伤治疗办法的状况在
那儿
十分普遍.
In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.
在亚林湾的出口处,我们发现
那儿
停泊了一艘出海的大船.
Which only abyssal eyes can sail and fly in.
只有深渊般的眼睛才能在
那儿
航行并飞翔.
I just stood there quaking with fear...
我只是站在
那儿
,吓得直哆嗦。
He hasn't opened his mouth since he's been there.
他从到
那儿
后一直没有开口。
I stood there breathing in the fresh Norwegian air.
我站在
那儿
呼吸着挪威新鲜的空气。
I stood there dumbfounded.
我站在
那儿
目瞪口呆。
He asked if he might conduct us to the ball which was to bring the proceedings to an end.
他问是否可以带我们去舞会现场,整个仪式将在
那儿
结束。
Judging from everything you've said, it was just as well she wasn't there.
从你所说的这一切来看,幸好她不在
那儿
。
There was a note. Well, not really a note.
那儿
有张便条,噢,其实不算是便条。
I should not leave my briefcase and camera bag unguarded.
我不该把我的公文包和相机包留在
那儿
无人看管。
They'd send me here, there and everywhere and I'd run myself ragged and get no place...
他们让我到这儿、到
那儿
,哪儿都跑遍了,我累得筋疲力尽却没有任何进展。
Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers...
买主们千方百计想从供货商
那儿
无息赊购。
There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.
他站在
那儿
,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。
He squatted, grunting at the pain in his knees...
他蹲在
那儿
,双膝的伤痛得他直哼哼。
The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
资料就摆在
那儿
,等着有头脑的人去利用。
You can stand there and feel superior as you point and laugh at them.
你站在
那儿
指指点点、嘲笑他们时,会觉得自己高人一等。
Mark was lying unconscious but with no outward sign of injury.
马克躺在
那儿
昏迷不醒,但看不出受伤的迹象。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
model
uniformly
vaguely
too
ell
lie
shelves
visited
cycled
colouring
splendor
wishes
inferred
diateretic
perpetually
propping
knowing
warn
role
sh
snitch
revolutionized
fields
requires
pin
preparing
introduce
热门汉译英
用蹄触
金属性的
明暗
戏剧或乐曲的
可缓期的
连贯的
瞬息
一卷
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
给整声
正中的
尤指平静地吐露
烛煤
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
贴身衬衣
预谋
十字交叉
或瞥了一眼
去阻遏
太阴潮的
最新汉译英
grade
desacetylcolchicine
include
cementoblastoma
turn
teen-agers
co-insurance
sh
doily
Hysteria
grail
falling
asynesia
eyebase
entero-adenitis
non-chemical
eoteromalacia
excyclotropia
lasurite
workwoman
blackband
blackheart
hectonewton
Aporidea
grandniece
paraglossia
juiciest
galleting
tubulating
最新汉译英
决赛队
安布鲁星
布莱奇利
向那方
胃透照镜检查
并入
踢高球
斜线
千牛顿
剃头
巴兹尔登
陶土岩
航空摄影术
等秋温线
双曲线
除虫脲
第八个
含有铀
示意不能
布莱克本
慈善机关
高音气笛
巴西利亚
布特莱齐
劳申贝
乙基苯妥英
空肠炎
风板
囊炎
下靶场
奔驰
乙酰甲胆碱
巴西港市
巴贝虫
内胚层裂球
埃尔维阵风
夏季季风
温压热力学图
扁桃腺炎
黑铅
布酞嗪
地盘下降
自由地来往
防风镜
歌女
青年联盟
勃朗阶
火球
牛肝菌目