避开 - 关于避开的双语例句 - 避开造句 - 语文书

为您找到75个与“避开”相关的双语例句：

The fugitive succeeded in eluding the pursuers by planting false clues.
这逃犯设置虚假的线索,得以避开了追捕者.
He vends his own secret medicines, so he keeps away from the doors of the druggists.
他出售他自己的秘药, 因而他总是避开药店的大门.
Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.
意识形态越出界限, 避开遏制, 蔑视宽容或和解.
But thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frightened hummingbirds.
但思想老是避开她, 象只受惊的蜂雀似的在她心上穿进穿出,始终不肯停住一刻儿.
There was for him only one trustworthy road through deceptions and mirages.
对他来说只有一条可靠的路能避开幻想和错觉.
It deals direct with vendors, again avoiding middlemen.
公司直接和卖主联系, 避开中间人.
They leapfrogged the enemy's main force and struck at his weak points.
他们避开敌人主力而打击其薄弱点.
The sly fox nimbly eluded the dogs.
那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗.
They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord...
他们避开了这个问题，希望它不了了之。
He has always shunned publicity...
他一直有意避开媒体的关注。
We sought to parry the charateristic Soviet lunge with fancy footwork.
我们以花式步法力图避开典型的苏联冲刺.
Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.
购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。
The priest's eyes were squeezed shut against the light.
牧师紧闭双眼，以避开强光。
The pilot instinctively maneuvered to avoid them.
飞行员本能地驾机避开他们。
The P matrix of IDT whose electric ports both serial is difficultly analysis interdigital transducer ( IDT ).
通过巧妙的矩阵变换,避开了复杂的公式推导,成功解决了电学端口串联叉指换能器中级联的P矩阵合成问题.
He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.
他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。
This extremist organization has shunned conventional politics.
这个极端主义组织有意避开了传统政治。
She turned and gazed at the river, evading his eyes.
她转身凝视着那条河，避开他的目光。
We made a detour to avoid the heavy traffic.
我们绕道走,避开繁忙的交通.
We had to make a detour around the flooded fields.
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。