购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。用英语怎么说？

购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。

Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.

shoppers

N-COUNT 商店;店铺；VERB 购物;去商店买东西；N-COUNT (提供某种服务的)店，店面；N-COUNT 工厂;工场;作坊;车间；VERB (向警察)告发；PHRASE 到处;各处；PHRASE 开业;开张；PHRASE (商店、办事处、公司)休息，下班，打烊，停业，歇业；PHRASE 谈论本行工作;三句话不离本行；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

picked

adj. 精选的，摘下的；v. 采( pick的过去式和过去分词 )，摘，啄，

例句
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists...
他抓起那几张纸，在手里紧紧攥成团。

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

way

n. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美国历史的授课方式可能会为了照顾到更多的文化而作改变。

through

prep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

puddles

n. 水坑， （尤指道路上的）雨水坑( puddle的名词复数 )；

例句
Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.
购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。

caused

人为的；

例句
The report has caused acute embarrassment to the government...
报告将政府置于窘境。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

persistent

adj. 持续的，坚持不懈的，持久的，坚持不渝；

例句
Johnny was the most persistent and most harmless of her admirers.
约翰尼是追她的人中最痴心、最没有心机的一个。

rain

n. 雨，（热带地区的）雨季，雨天，雨点般降落的东西，<俚>电子流；vt.& vi. （雨）降下，（使）降落，大量地给，（使）大量落下；

例句
Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.
连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。