遵 - 关于遵的双语例句 - 遵造句 - 语文书

为您找到200个与“遵”相关的双语例句：

Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.
有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。
Therefore in recognized when penalty first must follow litigant's meaning autonomously. "
因此在认定违约金时首先应当遵循当事人的意思自治.
" Aesop, move right, " Colvin says, and the robot obeys.
“ 伊索, 向右移动, ” 科尔文说.结果, 这架机器人就遵从命令移动.
The teacher demanded adherence to the rules.
老师要求学生们遵守纪律.
He was well known for his adherence to the rules.
他因遵循这些规定而出名.
Sikhs were expected to adhere strictly to the religious rules concerning appearance.
锡克教徒应当严格遵守该教对外表的规定。
All members of the association adhere to a strict code of practice.
协会的所有成员都遵守一套严格的行为规范。
A patient will usually listen to the doctor'sadvice and act on it.
患者通常都会遵照医嘱行事。
It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.
不用遵照那套荒唐愚蠢的投资策略也可以做到。
The coach demanded abidance by the rules of the game.
教练要求队员遵守比赛规则.
...respectable couples who observe the proprieties but loathe each other.
遵守礼节但互相憎恨的受人尊敬的夫妇
Following this critique, students rewrite their papers and submit them for final evaluation...
学生们遵照这一评语修改了他们的论文，并交上去进行最后的评审。
I am under orders not to discuss his mission or his location with anyone.
遵照命令，我不能与任何人谈论他执行的任务和他所在的地点。
Follow the tried and trusted methods that have stood the test of time.
遵照这种经过时间考验已被证实可信的方法。
...'difficult' patients who have the temerity to challenge their doctors' decisions.
胆敢不遵医嘱的“难缠”病人
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities...
危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。
There was a firm rubric in the book about what had to be observed when interrogating anyone under seventeen.
书中严格规定了审讯17岁以下未成年人时应当遵守的事项。
He has become something of a stickler for the finer observances of royal protocol.
他已经变得非常刻板，哪怕是最细微的皇室礼仪也会遵循。
Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。

|<<<6 789 10 >>>|