查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
遭遇
”相关的双语例句:
He suffered severe brain damage after a motorbike accident.
在
遭遇
一次摩托车事故后,他的脑部严重受损。
The Mk 46 provides long - range lethality while engaging small, high - speed , surface targets.
该系统在舰船
遭遇
小型 高速 水面目标时将提供远距离的致命杀伤力.
Kuwaiti prisoners have their ears nailed to a plank of wood.
一位走私黄金被抓的伊拉克上校也有同样的
遭遇
.
They don't hesitate to open fire when confronted by police.
他们
遭遇
警察时毫不犹豫地开火。
A hailstone hit the county on Monday, and caused losses to the banana production.
当日18时30分左右, 云南省勐腊县
遭遇
冰雹袭击,香蕉等作物不同程度遭受损失.
His car was held up and he was abducted by four gunmen.
他的车
遭遇
拦劫,随后他被4名持枪歹徒劫持。
In November and December New Star saw significant outflows and redemptions, says Formica.
福米加表示,去年11月份和12月份,NewStar
遭遇
了大规模资金外流和赎回.
an eyewitness account of the suffering of the refugees
目击者对难民苦难
遭遇
的叙述
You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
你将会无法忍受所
遭遇
的伪善和双重标准。
When you have an economic downdraft like this, that same flexibility can be a severe detriment.
当你
遭遇
这种规模的经济衰退时, 同样的弹性可能就会非常不利.
Power domination encounters power destabilization in dialogic and dynamic relation.
这样,权力控制
遭遇
了动摇性力量,二者形成了对话性的、动态型的关系.
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
警方打击偷车贼的行动
遭遇
了一点小挫折:匪徒偷走了一辆警车。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试都
遭遇
了令人难堪的失败。
Chitty : I am an enemy of diligence, so i sympathize your experience.
我是勤劳的敌人, 我很同情你的
遭遇
.
...another catastrophic attempt to arrest control from a rival Christian militia...
为从敌对的基督教民兵组织手中夺得控制权而
遭遇
的再次惨败
The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.
她经常跳舞的赌场
遭遇
了相似的命运。
Behind it is the narrate gap between prophase modernity and anaphase modernity.
其背后正是前期现代性
遭遇
后期现代性所产生的叙事裂隙.
Both have failed abjectly.
两人都
遭遇
了惨败。
Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurch?
在克赖斯特彻奇
遭遇
惨败后,新西兰的投球手们还有还手之力吗?
He has suffered a serious setback in his political career.
他的政治生涯
遭遇
了一次严重挫折。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂