查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
遭遇
”相关的双语例句:
Encounter sites have a small chance of spawning a " Commander " NPC.
遭遇
战 地区有很小的几率遇到NPC指挥官.
Thanks for listening to my woes.
谢谢您听我诉说不幸的
遭遇
。
He was shipwrecked after visiting the island.
他在到那个岛上观光后就
遭遇
了海难。
I sympathized with him in his sufferings.
我对他
遭遇
的苦难表示同情.
The troops are encountering stiff resistance.
军队
遭遇
了顽强抵抗。
Tears streamed down his cheeks as he recounted his unhappy experience.
他声泪俱下地诉说了自己的不幸
遭遇
.
He is truly outraged about what's happened to him.
这一
遭遇
实在让他满腔愤慨。
He sat there meditating upon his misfortunes.
他坐在那里沉思他的不幸
遭遇
.
By 1972, a series of misadventures landed the band in London without tickets home.
至1972年, 一连串不顺利
遭遇
使得这只合唱团来到伦敦,却陷入无钱买票返家的窘境.
In the southern city of Basra, they faced artillery and machine - gun fire.
在南部城市巴士拉, 他们
遭遇
了火炮和机枪火力.
Some manage it. Some fail miserably.
有些人成功了,而有些人则
遭遇
惨败。
So, stich to the fight when are hardest hit.
所以, 当你
遭遇
最猛烈的打击时要坚持战斗.
The teacher clucked sympathetically at the child's story.
对那小孩讲述的
遭遇
,老师啧啧地表示同情。
Carlyle has a well - publicised series of problems in its efforts to invest in state - owned companies.
在凯雷投资中国国有企业的努力中,已
遭遇
一系列广泛报道的问题.
...the tale of a woman who refuses to accept the injustice dealt out to her husband.
讲述一个女人拒绝接受自己丈夫
遭遇
的不公正对待的故事
Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.
去年棉花作物所
遭遇
的是彻头彻尾的灾难。
The child's misery would move even the most obdurate heart.
这个孩子的悲惨
遭遇
即使最冷酷的心肠也会为之动情.
Suffering households and companies are more likely to repatriate overseas investments.
遭遇
困难的家庭和企业更有可能撤回海外投资.
He was afraid the revolution they had started would fail.
他担心他们发起的大变革会
遭遇
失败。
I feel partly responsible for the problems we're in.
我觉得应为我们
遭遇
的问题负部分责任。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料