查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
281
个与“
逐渐
”相关的双语例句:
Farmers are increasingly losing touch with their instinct for managing the land...
农民正在
逐渐
丢失经营土地的本领。
The aim is to inculcate business people with an appreciation of different cultures...
其目的是教导商界管理人员
逐渐
学会欣赏不同的文化。
The aid coming in has made no impression on the horrific death rates.
逐渐
到达的救援对可怕的死亡率并没有起到什么作用。
Whilst Marc did gradually harden himself to the poverty, he did not become immune to the sight of death...
尽管马克
逐渐
对贫困现象无动于衷,但他对于死亡的惨象还是不免动容。
The West has gradually relaxed its hostile attitude to this influential state...
西方对这个颇具影响力的国家的敌视态度已
逐渐
缓和。
Within society, there is a growing gulf between rich and poor.
社会上的贫富差距正在
逐渐
加大。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls...
有迹象表明该党在最新一轮投票中正
逐渐
领先。
Gradually we learned to cope.
我们
逐渐
学会了应对。
Electricity lines to 30,000 homes were gradually being restored yesterday...
昨天,3万户家庭
逐渐
恢复了供电。
The Christian right has been steadily gaining ground in state politics.
基督教右翼组织在国家政治中
逐渐
获得越来越广泛的支持。
As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice...
随着计划在脑海里
逐渐
成形,她意识到需要找一个帮手。
The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.
剧情从喜剧
逐渐
发展为情节剧,最后又演变为悲剧。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会
逐渐
到来,而且每一步都走得小心翼翼。即使那样,要实现和平听起来仍几乎不可能。
Your dreams always seem to evaporate, and nothing ever quite matches expectations...
你的梦想似乎总是
逐渐
破灭,从来没有什么事情能完全符合你的预期。
...the evanescent scents of summer herbs.
夏季香草
逐渐
消散的香味
America's belief in its own God-ordained uniqueness started to erode.
美国人心中上帝赋予了他们独一无二的品质的信念开始
逐渐
丧失。
It's a sign of the encroachment of commercialism in medicine...
这是医药界被
逐渐
商业化的一个的征兆。
Mr Shevardnadze emerged as a major figure in the reform movement...
谢瓦尔德纳泽先生
逐渐
成为改革运动的重要人物。
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones...
非国有企业
逐渐
挤掉了效率低下的国有企业。
Reservoirs are drying up and farmers have begun to leave their land...
水库
逐渐
干涸,农民开始背井离乡。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的