查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
940
个与“
退
”相关的双语例句:
...a recession which decimated the nation's manufacturing industry.
使该国制造业元气大伤的经济衰
退
The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.
昨天塞尔日·维亚尔
退
出该队令法国人又遭遇了一记重击。
His determination and refusal to back down had won the day...
他的坚定和拒不
退
让使他赢得了胜利。
Nothing seems to dampen his perpetual enthusiasm...
似乎没有什么能让他那持久的热情消
退
。
They had not foreseen the higher inflation in France when most of Western Europe was crawling out of recession...
当西欧的大多数国家正从经济衰
退
中缓慢复苏时,他们并没有预见到法国的通货膨胀率会升高。
Not everyone joined the counterculture, not everyone demonstrated, dropped out, took drugs, or dodged the draft.
不是所有人都加入反主流文化群体,不是所有人都示威游行,
退
学,吸毒,或逃避服兵役。
She contracted a formal marriage to a British ex-serviceman.
她和一个英国
退
役军人正式订婚了。
The Government proposed a common retirement age of 63 in a consultation paper published yesterday.
政府在昨天公布的征求意见稿中提出,一般
退
休年龄为63岁。
The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins...
退
役将军和后座议员的智慧结合在一起。
These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession...
这些新的统计数据证实经济衰
退
已经严重到我们最为担忧的境地。
Open daily; admission £1.10 with concessions for children and OAPs.
每天开放;门票1.10英镑,儿童和
退
休人士可享受票价优惠。
The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.
陆军最高司令部说如果对方撤
退
,他们的部队也要撤
退
。
Kohl's retirement looks far from comfortable.
看来科尔的
退
休生活一点都不自在。
The construction industry was clobbered by recession...
建筑业受到经济衰
退
的严重影响。
The party has responded by trying to become a broad church that appeals to devout pensioners, Munich punks and aerospace engineers...
该党的反应是要努力成为一个吸引笃信宗教的
退
休者、慕尼黑朋客族和航天工程师的兼收并蓄的政党。
I still think it's a bit of a cheek sending a voucher rather than a refund...
我还是认为,他们寄来优惠购物券,而不是
退
款,真是有些厚颜无耻。
The day of departure is not chargeable if rooms are vacated by 12.00 noon.
如果在中午12点前
退
房,当天不计费。
'Perhaps it would be better if I withdrew altogether.' — 'Certainly not!'
“也许,我完全
退
出更好吧。”——“当然不是!”
He had left the movement because it had abandoned its centrist policies.
他
退
出了该运动,因为它放弃了温和政策。
...the popular image of writers burying themselves in the country in order to write.
常见的
退
隐乡间写作的作家形象
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
esteem
grotto
parents
countering
parades
Parallel
the
jin
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
in
quieter
preserving
guested
instead
avert
Father
single
rites
swipe
热门汉译英
学生
制定法律
仓库
无后盾的
解放运动
验定
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
逃命者
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
保持健康
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
investment
clanking
aspects
smartest
seamy
scion
reassuring
deadened
Gifts
flannels
union
exceeded
dreams
dick
miss
adjacent
tackle
ridiculed
pang
anuretic
milestone
gone
supermarket
wielding
learned
enquiry
dialogue
petitions
predecessors
最新汉译英
成熟
运动裤
爪子
磁悬浮列车
头目
为配和声
具重要性
金属等变形
学生
安好
马戏团
使用钥匙
基辅
精巧地制作
婆娘
解放运动
一批货物
松弛
构成要素
最糟糕的
人物角色
词典编纂的
效果
准则
不至于
形容词性词语
解说
明显的
水池
拼命工作
垃圾桶
娇小可爱
伶俐地
去鳞机
排队
意见不合
政治观点
羞羞答答
拘泥形式的
课文
骇人听闻的事件
反对党
保持健康
你们自己
不平衡
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚