迫使 - 关于迫使的双语例句 - 迫使造句 - 语文书

为您找到99个与“迫使”相关的双语例句：

...prostituting his beautiful daughters.
迫使他美丽的女儿出卖肉体
Teachers have joined a strike aimed at forcing the government to pay overdue salaries and allowances.
教师加入了旨在迫使政府支付拖欠薪水和津贴的罢工。
The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.
该法案将迫使雇主在招聘工人时采取限额制度。
In this way, he hoped to put pressure on the British and thus to wring concessions from them.
他希望通过这种方式向英国人施压，从而迫使他们让步。
The government will squeeze the economy into a severe recession to force inflation down...
政府将紧缩经济，使之出现严重衰退，以此迫使通货膨胀率下降。
He more or less railroaded the rest of Europe into recognising the new 'independent' states...
他几乎是迫使着其他欧洲国家承认了那些新兴的“独立”国家。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He may have put pressure on her to agree...
他可能向她施加了压力，迫使她同意。
The government doesn't want to force inefficient firms to sink or swim too quickly...
政府并不想迫使效率低的公司过快地自生自灭。
The small print has forced me, years before my time, to buy spectacles...
印刷文字过小迫使我早早就要买眼镜戴。
It has forced politicians to think again about the wisdom of trying to evacuate refugees...
这迫使政治家们重新考虑疏散难民是否明智。
He was forced by his condition to stay put and remain out of politics...
他的健康状况迫使他留在原处,置身于政坛之外。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment...
修订案将迫使参议员们表明自己对性骚扰问题的立场。
...a tough campaign to force authorities to maintain roads properly...
迫使当局妥善维修道路的艰难斗争
The value of the pound will force British companies to be leaner and fitter.
英镑目前的汇率将迫使英国公司厉行精兵简政。
Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.
我们的目标是使该政府屈服，迫使它走上谈判桌。
They put pressure on the Government to change its intransigent stance...
他们向政府施压以迫使其改变不妥协的立场。
An indecisive result would force a second round of voting...
尚无定论的结果会迫使进行第二轮投票。
I just couldn't bring myself to admit what I knew in my heart to be true.
我就是无法迫使自己承认心里知道的事实。
He blamed the press for forcing his hand.
他指责新闻界迫使自己采取行动。

|<<<1 2 345 >>>|