连 - 关于连的双语例句 - 连造句 - 语文书

为您找到1413个与“连”相关的双语例句：

The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的一连串性丑闻传言。
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.
我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。
...upscale department-store chains such as Bloomingdale's and Saks Fifth Avenue.
诸如布鲁明黛和萨克斯第五大街等高级百货连锁店
...fallen trees which have been uprooted by the storm.
被暴风雨连根拔起、倒伏在地上的树木
They had been forced to uproot their vines and plant wheat.
他们已被迫将葡萄藤连根拔除，改种小麦。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一连串的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。
We've had ten days of almost unbroken sunshine...
我们这儿连续10天差不多都是阳光明媚。
...an unbroken run of 38 match wins...
38场连胜
...the London terminus of the Channel Tunnel rail link.
英吉利海峡隧道连接铁路的伦敦终点站
...the continuing saga of unexpected failures by leading companies.
几家龙头公司突然接连倒闭
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...
他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
因为膝盖接二连三地受伤，他的职业生涯提前结束了。
For three days it was overcast...
连续3天都是阴天。
You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity...
你故意有悖传统，甚至连着装都在表明自己不认同主流思想。
He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end...
他有本事连续几个小时一动不动，像雕塑一样。
Even when he moved he did so without poise.
他就连走起路来也姿势难看。
In Tokyo share prices have plummeted for the sixth successive day...
东京股价已连续第6天猛跌。
'The Scarlet Capsule' was a parody of the popular 1959 TV series 'The Quatermass Experiment'...
《红胶囊》戏仿了1959年大受欢迎的电视连续剧《夸特马斯试验》。
Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.
伊连娜摇了摇头，是困惑，而非拒绝。
These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours.
这些不同种类的鱼足以让任何一个游泳者数小时流连忘返。

|<<<51 52 53 5455>>>|