查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
298
个与“
违
”相关的双语例句:
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions...
他认为自由企业制并不
违
背俄罗斯的价值观和传统。
You can hire these from most car hire firms, provided you have a clean driving licence.
只要你的驾照没有
违
规记录,就可以从多数租车公司租到这些车。
Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.
苏格兰法院裁定,将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是
违
法的。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
这家公司一直否认自己是有意
违
反武器禁运规定。
...a $1 billion breach of contract suit.
一起
违
约金达10亿美元的合同
违
约诉讼案
The congressman was accused of a breach of secrecy rules.
这位议员被控
违
反了保密规定。
The newspaper breached the code of conduct on privacy...
该报
违
反了保护隐私的行为准则。
He scored from the penalty spot after being brought down in the box.
在罚球区内被
违
规撞倒后,他罚点球破门得分。
The President betrayed them when he went back on his promise not to raise taxes.
总统背叛了他们,
违
背了不加税的诺言。
Nearly 5,000 people a year are put behind bars over motoring penalties.
每年有近5,000人因
违
章驾车而入狱。
The treatment of the prisoners by their captors is atrocious and breaks all international laws.
俘获者对待囚犯异常凶残,
违
反一切国际法律。
Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment...
赫尔姆先生打算声明该法案
违
反了宪法第一修正案。
The country appears to be violating several articles of the convention.
这个国家看起来
违
反了公约中的好几项条款。
We thought cheating was against the rules.
我们认为作弊是
违
反规定的。
It is against the law to detain you against your will for any length of time...
无论强制扣押多长时间都属
违
法。
He didn't want to go against the wishes of the German government...
他不想
违
抗德国政府的意愿。
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office...
该候选人还未上任就遭指责
违
背诺言。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account...
被告要求考虑到类似的21起
违
法行为的情况。
|<
<<
11
12
13
14
15
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
much
blacked
inefficient
Tuesday
today
Make
gluttonous
they
by
biology
now
events
at
l
A
learned
any
favourites
drawers
dynasty
phrases
lingers
here
draws
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
押韵
认识到
唱歌的人
传统式样的
极其著名的
亚麻
阿德莱德
听写
二糖
受监视的
知心
独裁政体
塞恩斯
绘制地图
疲惫
毁坏或亵渎
水柱
显微荧光分光计
喜孤独者
血氯过少
无人烟的
海面进退
长石砂岩
勒令退学
南斯拉夫
已接种的
支链酮酸尿
自动收放梯
地球大气圈外的
奥斯汀阶
蛔科
嫌色的
庸俗的
氯丙酮
细带饰
法国人的
诙谐
碱定量法
成果
大学的组织的
瓷器
用针别住的
人称或格方面
有纹章的
犯规
最新汉译英
appear
gerund
da
into
communities
unproductive
fluster
sleepy
deputizes
invades
plaintive
escharotic
remedied
shushed
unhealthy
providing
enhancements
resource
suffer
stanza
bothering
tracking
dance
rules
ploughing
abject
coped
gladly
surging
最新汉译英
不受人注意的
筹码
疲惫
公共事业机构
煽动叛乱者
下沉
化为碎片
史料编纂者
发音方式
作重要角色
浇铸的
一组
书生
详细制定
长时间
以前地
用马栉梳
缓期执行
对齐
名人
福音传道者的工作
四个
电饭煲
重要人士
绘制地图
沉香木
收割庄稼
进站
令人生厌的
非常有趣的
用角测量的
描画的
带路
渠道
扬扬得意
一个作曲家
电熔石英
原文的
全景照片
一堂课
有倾向性
每月一次的
考虑接受
最大长度
无官职的
笔直地
叙事诗的
不小心的
妥善管理