查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5531
个与“
进
”相关的双语例句:
Clerks bundled papers into files willy-nilly.
职员们随意地将文件塞
进
文件夹里。
The animals had been fed and stabled.
牲畜已经喂好并关
进
厩里了。
The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.
固体物质被过滤出来,只有液体流
进
容器.
It remains a potentially useful device for simplifying and expediting hearings.
无论如何,官方通知仍不失为一种潜在的有效方法,用以简化和加快听证的
进
程.
Bullets thudded into the sandbags behind which we were sheltering.
子弹砰然地射
进
沙袋内,我们当时正在沙弹后面掩蔽.
The present sheds a backward light on the world's previous processes.
现在给我们以启迪,使我们了解过去世界的种种
进
程.
Salford Quays already has more than 150 media - related businesses.
索尔福德码头已经有150多个与媒体相关的公司
进
驻.
That country is transforming from a backward agricultural country into an advanced industrial country.
该国正在从落后的农业国转变为先
进
的工业国.
The company is caught in a double bind. If it doesn't modernize it won't make money, but if it does modernize they'll have to make people redundant because they won't need them any more.
这家公司
进
退两难. 不实行现代化就无法盈利, 要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们.
So when one investigates the style of legal English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑
进
去。
He shouldn't have sent me to school to learn about dead emperors.
他不该把我送
进
学校去念书,去研究那些死了的帝王将相.
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这样做并未打算
进
一步获利,而是出于一种义不容辞的贵族责任感。
He is simply the best goalscorer we have ever had, bar none.
他绝对是我们从未有过的最佳
进
球手,无人可及。
With great skill, he piloted the boat into the little harbor.
凭借高超的技术, 他引导这艘船驶
进
这窄小的港口.
He lived alone in his house in Saville Row , whither none penetrated.
他独自一人住在萨维尔大街的寓所里, 没人
进
去过.
To make matters worse, antimicrobials have been introduced into hand creams, household cleansers, livestock feed.
更糟糕的是, 抗微生物药物已被掺合
进
擦手霜 、 家庭清洁剂和牲畜饲料中.
A mole burrows its way through the ground.
鼹鼠会在地下钻洞前
进
.
Edgerton turned onto the new path with tremendous enthusiasm, and the results came quickly.
埃杰顿以极大的热忱朝这一新的研究方向前
进
, 不久便取得了成果.
Peacekeepers want to take the offensive to restore peace.
维和部队要发动
进
攻恢复和平.
He got after his sister for tracking mud into the house.
他责备妹妹脚下踩着泥走
进
屋里.
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
else
pack
through
jin
united
way
intentions
dominate
spiked
public
courses
da
wiser
heavens
miler
technologically
shades
growths
spoken
class
clearer
seeker
concerns
whooping
warped
热门汉译英
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
思维能力
喧骚嘈杂的集会
绘画作品
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
滴虫形幼虫原体
用动作示意
组织分化
涂糖霜
像是用腰带围绕的
灵敏元件
错综复杂的
精神上的寄托
溜脱
挽歌作者
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
形容词般地
撤销圣职
轻率作出的
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
播放节目
无疑问地
谈判代表
文学的资助者
最上等的
优秀的典范
人马座
突击搜查
互不欠债的
微量吸移管
雕刻艺术
百分之一
四价钛的
先行的
不合逻辑的
电影剧本作家
同窗
最新汉译英
horizons
layouts
abbey
soloistic
studio
dowry
running
sewn
accented
haunted
touch
exemplary
trials
ruff
panted
breastfeeding
ambidexterity
contraceptive
impersonated
fuzz
dibromophenol
microsampling
dihydroketoac
hair
prims
acquisition
attributing
disregarding
hire
最新汉译英
鬼鬼祟祟的
使人全神贯注的
有粘性的
以呻吟声说出
壁炉台
手摸时有感觉的
使忙碌
重音符号
红钒铝矿
绯红
红尘
得四分的一击
解释纹章的艺术
对社会
铁工厂工人
电动发动机
卷料开卷机
相貌平平的
发出突突声
慢慢地移动
文法学者
文法教师
布拉塞
五行打油诗
通知者
希特勒
通报者
克服困难
变速器
镇流器
或境况
拉合尔
铁动态
瞄准器
适切地
或无视
错构的
内膜炎
槟榔目
美国一城市名
无聊的人或事
拦截形成小湖
自我中心主义
太阳系之外的
严格意义上的
奇普斯
控制力
可随时支取的
电介质测试器