查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5531
个与“
进
”相关的双语例句:
Clerks bundled papers into files willy-nilly.
职员们随意地将文件塞
进
文件夹里。
The animals had been fed and stabled.
牲畜已经喂好并关
进
厩里了。
The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.
固体物质被过滤出来,只有液体流
进
容器.
It remains a potentially useful device for simplifying and expediting hearings.
无论如何,官方通知仍不失为一种潜在的有效方法,用以简化和加快听证的
进
程.
Bullets thudded into the sandbags behind which we were sheltering.
子弹砰然地射
进
沙袋内,我们当时正在沙弹后面掩蔽.
The present sheds a backward light on the world's previous processes.
现在给我们以启迪,使我们了解过去世界的种种
进
程.
Salford Quays already has more than 150 media - related businesses.
索尔福德码头已经有150多个与媒体相关的公司
进
驻.
That country is transforming from a backward agricultural country into an advanced industrial country.
该国正在从落后的农业国转变为先
进
的工业国.
The company is caught in a double bind. If it doesn't modernize it won't make money, but if it does modernize they'll have to make people redundant because they won't need them any more.
这家公司
进
退两难. 不实行现代化就无法盈利, 要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们.
So when one investigates the style of legal English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑
进
去。
He shouldn't have sent me to school to learn about dead emperors.
他不该把我送
进
学校去念书,去研究那些死了的帝王将相.
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这样做并未打算
进
一步获利,而是出于一种义不容辞的贵族责任感。
He is simply the best goalscorer we have ever had, bar none.
他绝对是我们从未有过的最佳
进
球手,无人可及。
With great skill, he piloted the boat into the little harbor.
凭借高超的技术, 他引导这艘船驶
进
这窄小的港口.
He lived alone in his house in Saville Row , whither none penetrated.
他独自一人住在萨维尔大街的寓所里, 没人
进
去过.
To make matters worse, antimicrobials have been introduced into hand creams, household cleansers, livestock feed.
更糟糕的是, 抗微生物药物已被掺合
进
擦手霜 、 家庭清洁剂和牲畜饲料中.
A mole burrows its way through the ground.
鼹鼠会在地下钻洞前
进
.
Edgerton turned onto the new path with tremendous enthusiasm, and the results came quickly.
埃杰顿以极大的热忱朝这一新的研究方向前
进
, 不久便取得了成果.
Peacekeepers want to take the offensive to restore peace.
维和部队要发动
进
攻恢复和平.
He got after his sister for tracking mud into the house.
他责备妹妹脚下踩着泥走
进
屋里.
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用