进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

The bird is caught on the horns of a dilemma. Should it attack the predator, even though it then risks its own life? Or should it get out while the going is good?
这只鸟进退维谷。是应该冒着生命危险攻击捕食者呢？还是应该及早逃命？
They have hopes of increasing trade between the two regions...
他们希望增进两个地区之间的贸易。
Now that he has become President, many people once again have hope for genuine changes in the system...
既然他已当上了总统，很多人又再次看到了进行真正的体制改革的希望。
Five other cities had been competing for the honour of staging the Games...
还有其他5个城市为赢得该届运动会的主办权一直在进行角逐。
Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.
然后鸽子飞进了浓雾中，其闻名的归巢本能丧失了。
I scored in both games against Barcelona; we drew at home and beat them away.
我在两场对阵巴塞罗那队的比赛中都进了球;我们在主场战平，在客场赢了他们。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对此问题进行辩论，并尽可能将论点阐述清楚。
Armed robbers broke into the jeweller's through a hole in the wall.
持枪劫匪钻过墙洞闯进了珠宝店。
France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法国在为解决争端进行的谈判中一直拒不让步。
The Frenchman held his own against the challenger.
这名法国人顶住了挑战者的进攻。
The Prime Minister, is holding consultations with his colleagues to finalise the deal...
首相正在和同僚进行磋商，以敲定该协议。
The German sports federation said it would hold an investigation.
德国体育联合会称它将进行调查。
Consumers did not spend and create jobs; they hoarded...
消费者并没有消费进而创造就业机会，他们把钱都存起来了。
There was no garage in sight, so I hitched a lift into town...
放眼望去看不到修车厂，所以我就搭顺风车进了城。
The five-hour operation went without a hitch.
5小时的手术进行得非常顺利。
The Telegraph puts the union in a historical perspective.
《电讯报》从历史的角度对该工会进行了报道。
Some local residents whistled and hissed at them as they entered.
他们进来时，一些当地居民向他们吹口哨，发嘘声。
Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.
由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。
This isn't highfalutin art-about-art. It's marvellous and adventurous stuff.
这不是一件纯粹为艺术而艺术的华而不实的东西，而是进行了大胆创新的非凡作品。
A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.
小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。

|<<<236237 238 239 240 >>>|