查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
The new job that he's got is a real plum.
他找到的
这
份新工作真是个美差。
It's a packet of fries
这
是一包薯条
You write uncommonly fast.
你写信写得
这
样快,真是少见。
There's a stink of cats in here.
这
里有猫的难闻气味。
Owen has played outstandingly this season.
欧文在
这
个赛季表现极佳。
There is a longstanding prostitution trade in the port.
这
个港口的卖淫业由来已久。
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
一帮恶棍闯进来把
这
个地方砸了个乱七八糟。
You have to be tough with these young thugs.
对
这
些青年暴徒态度一定要强硬。
Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这
样的谈判史密斯先生是最合适的人选,他机智敏捷,随机应变。
Let’s talk sensibly about this.
我们来理智地讨论
这
件事。
The widowed mother reared up the two children.
这
位寡母把两个孩子拉扯大了。
These houses were built by property speculators.
这
些房屋是由地产投机商建造的。
It’s quiet within the precincts of the old college.
这
所老学院的校园十分宁静。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里,无意中听到一名妇女正流着泪对她的丈夫说,她的工作总是那么地耗精费神,
这
使她很歉疚。
This huge triumphal arch was erected at the beginning of this century.
这
座巨大的凯旋门是本世纪初建造的。
The child is rather spoiled because his mother has always let him have his own way.
这
孩子给娇惯坏了,他妈妈总是由着他爱干什么就干什么。
The committee acts as an independent watchdog over government spending.
这
个委员会作为独立监察机构监督政府开支。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这
个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.
巧妙的灯光和音响效果给
这
出戏注入了更强的现实主义色彩。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这
头犀牛突然跑开了,但它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸