这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

It is a difficult job and they should be paid accordingly...
这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。
In many cases the disease will clear up of its own accord.
这种病很多情况下会自愈。
Such an approach accords with the principles of socialist ideology.
这种方法与社会主义意识形态的原则相符。
...one of the most accomplished composers of our time.
我们这个时代最杰出的作曲家之一
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。
This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne...
这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。
The roads are built to accommodate gradual temperature changes...
修建这些道路时考虑到了温度的逐渐变化。
The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900.
这些光盘能存下从公元600年到1900年所有英国诗人的作品。
All this equipment has received international acclaim from the specialist hi-fi press.
这套设备受到全球高保真音响专业报刊的赞誉。
It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western.
警匪剧在电视上盛行之时恰好是西部片衰退之际，这并非偶然。
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。
She discovered the problem by accident...
她碰巧发现了这个问题。
The police say the killing of the young man was an accident.
警方说这个年轻人被杀是一个意外。
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.
她被指控为这起挪用公款案的从犯。
This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.
这一装置有助于使虚拟现实成为更可用、更便利的技术。
The facilities have been adapted to give access to wheelchair users.
这些设施已经改造过以方便轮椅使用者进入。
We advised newspapers not to accept the advertising...
我们建议报社不要承接这项广告。
The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.
他如此亲切，说话轻声细语，这更加重了威胁的语气。
Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.
问题的实情在于这些论点纯属空谈。
This was not an academic exercise — soldiers' lives were at risk...
这不是纸上演习——士兵的生命受到了威胁。

|<<<1436 143714381439 1440 >>>|