这样的 - 关于这样的的双语例句 - 这样的造句 - 语文书

为您找到514个与“这样的”相关的双语例句：

Some people are inclined to dismiss such questions as alarmist.
有些人倾向于将这样的问题斥为耸人听闻.
These sort of statistics are undoubtedly alarming.
这样的统计数据的确堪忧。
The Americans are alarmed at this prospect.
美国人对于这样的前景表示忧虑。
Adaptive strategies may often evolve, such as the biochemical polymorphisms of blood and serum groups.
适应策略也常常进化, 例如:血型和血清的生化多形现象就是这样的.
They have never been actively encouraged to take such risks.
他们从未被撺掇去冒这样的风险。
Such abusiveness has to do with the manner in which such power was acquired.
这样的滥用跟获得这类力量的方式有关.
In that case, you must come along with Abigail and Jessica to Thanksgiving.
如果是这样的话, 你必须同艾比盖尔和杰茜一起来过感恩节.
The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck on to paper.
这个剧本是十足的平庸之作，难以想象有人会写出这样的垃圾。
They were unaccustomed to such military setbacks...
他们还不习惯这样的军事挫败。
Vegetables such as peppers can overpower the flavor of the stock.
像甜椒这样的蔬菜会抢了原汤的味道。
He said yesterday that there was not 'the faintest possibility' that the government would bring in such a measure.
他昨天说政府推行这样的措施连“微乎其微的可能性”都没有。
Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees...
修剪灌木和乔木这样的木本植物时必须小心。
She was not really convinced by this line of reasoning.
这样的分析论证实际上并没有让她信服。
Such a motion is considered a test of backbench opinion.
这样的动议被视为对后座议员立场的考验。
For a child to be born with this disability indicates a defect in obstetric care.
孩子出生时就带有这样的残疾，这表明产科护理有问题。
Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.
一些像我们这样的团体致力于消除对同性恋的憎恶、种族歧视和性别歧视。
The influence of someone like David York will be priceless.
像大卫·约克这样的人能带来非常积极的影响。
No, strangely enough, this is not the case.
不，说来也怪，事情不是这样的。
On all such occasions, the king stands in the wings, oiling the wheels of diplomacy.
在所有这样的场合，国王总是身处幕后确保外交活动的顺利进行。
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
的确，这家公司没有违法，但这样的法律是否合理呢？

|<<<16 17 181920 >>>|