查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness.
老师和蔼可亲的态度减轻了
这个
新来的孩子的羞怯。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像现在这样热衷于
这个
想法。
The family’s request for help went unanswered.
这个
家庭发出的求助没有回应。
‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.
“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把
这个
惊喜给破坏掉了。
The name sounded vaguely familiar to her.
这个
名字她听上去有点熟悉。
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到
这个
国家各种问题的实际严重性。
The new player was a shot in the arm for the team,which played noticeably better.
新来的运动员给
这个
队以鼓舞的力量,
这个
队明显地有了起色。
Owen has played outstandingly this season.
欧文在
这个
赛季表现极佳。
There is a longstanding prostitution trade in the port.
这个
港口的卖淫业由来已久。
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
一帮恶棍闯进来把
这个
地方砸了个乱七八糟。
The committee acts as an independent watchdog over government spending.
这个
委员会作为独立监察机构监督政府开支。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个
方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
The plan was doomed from the start.
这个
计划从开始就注定要失败。
If breathing is not restored, the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
If breathing is not restored,the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
The duties of the post are mainly secretarial.
这个
岗位的职责主要是文秘工作。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把
这个
镇子描绘得过于惨淡。
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
医生对
这个
新疗法很谨慎是可以理解的。
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持
这个
判决。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统治
这个
国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
studied
pin
incorrect
l
cycled
pro
innovative
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
uphold
influential
sank
town
gleans
preparation
thrived
befall
nicknames
Liveable
Available
aisles
doubt
impeach
热门汉译英
四分之一
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
使开花
链子
陌生人
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
滑降
小脾
考古学
最新汉译英
forebode
italicizing
fish
prospectus
junket
tickle
conformation
prescription
fiddles
homopause
charterage
agname
marten
discretional
enddo
evil
amazement
recapping
speakers
arresting
explication
interpenetration
uninhabited
ditty
bass
at
variableness
bookmakers
dramatic
最新汉译英
校工
作者
灵便
短小
万分高兴的
治愈
小型拨弦古钢琴
趾高气扬地走
馈送电视节目
马林斯
使发誓
存放
猎地
在丈夫保护下的
铅笔头
消音器
毒气攻击
叙
成片展开
穿孔板
金工
大学毕业生
热忱
垃圾桶
鹰嘴豆
一队工作人员
跳绳
干饭
早饭
让吃饱
腥臭
吐火兽
子宫球蛋白
女委员长
情绪转好
消色球蛋白
色彩鲜艳
干骺端炎
若干个
奥斯特风
布托巴胺
马头鱼尾的怪兽
古叙利亚首都
膀胱粘膜炎
猪兽
幼兽
女助产士
静脉内膜炎
防水胶布