查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness.
老师和蔼可亲的态度减轻了
这个
新来的孩子的羞怯。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像现在这样热衷于
这个
想法。
The family’s request for help went unanswered.
这个
家庭发出的求助没有回应。
‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.
“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把
这个
惊喜给破坏掉了。
The name sounded vaguely familiar to her.
这个
名字她听上去有点熟悉。
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到
这个
国家各种问题的实际严重性。
The new player was a shot in the arm for the team,which played noticeably better.
新来的运动员给
这个
队以鼓舞的力量,
这个
队明显地有了起色。
Owen has played outstandingly this season.
欧文在
这个
赛季表现极佳。
There is a longstanding prostitution trade in the port.
这个
港口的卖淫业由来已久。
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
一帮恶棍闯进来把
这个
地方砸了个乱七八糟。
The committee acts as an independent watchdog over government spending.
这个
委员会作为独立监察机构监督政府开支。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个
方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
The plan was doomed from the start.
这个
计划从开始就注定要失败。
If breathing is not restored, the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
If breathing is not restored,the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
The duties of the post are mainly secretarial.
这个
岗位的职责主要是文秘工作。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把
这个
镇子描绘得过于惨淡。
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
医生对
这个
新疗法很谨慎是可以理解的。
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持
这个
判决。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统治
这个
国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用