查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness.
老师和蔼可亲的态度减轻了
这个
新来的孩子的羞怯。
Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.
他从没有像现在这样热衷于
这个
想法。
The family’s request for help went unanswered.
这个
家庭发出的求助没有回应。
‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.
“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把
这个
惊喜给破坏掉了。
The name sounded vaguely familiar to her.
这个
名字她听上去有点熟悉。
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到
这个
国家各种问题的实际严重性。
The new player was a shot in the arm for the team,which played noticeably better.
新来的运动员给
这个
队以鼓舞的力量,
这个
队明显地有了起色。
Owen has played outstandingly this season.
欧文在
这个
赛季表现极佳。
There is a longstanding prostitution trade in the port.
这个
港口的卖淫业由来已久。
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
一帮恶棍闯进来把
这个
地方砸了个乱七八糟。
The committee acts as an independent watchdog over government spending.
这个
委员会作为独立监察机构监督政府开支。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个
方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
The plan was doomed from the start.
这个
计划从开始就注定要失败。
If breathing is not restored, the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
If breathing is not restored,the patient may go into spasm.
如果不能恢复呼吸,
这个
病人就会发生抽搐。
The duties of the post are mainly secretarial.
这个
岗位的职责主要是文秘工作。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把
这个
镇子描绘得过于惨淡。
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
医生对
这个
新疗法很谨慎是可以理解的。
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持
这个
判决。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统治
这个
国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞