查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The sauce is thick and rich so don't bother trying to diet.
这个
酱汁又浓又香,别费劲节食了。
It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...
一年当中
这个
时节,新鲜水果最能吸引我了。
By the end of this month the size of the mission is expected to swell to 280 people...
到
这个
月底,参加该任务的人员规模将有望增至 280 人。
A swarm of people encircled the hotel...
一大群人围住了
这个
酒店。
This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever...
这个
家伙是个肤浅的雅皮士,没有什么头脑。
The system sucks.
这个
系统太差劲了。
He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告说,如果总统想要实施强权统治的话,那么
这个
国家将陷入权力真空状态。
The floorboards in both this room and the dining room have been stripped, sanded and sealed.
这个
房间和餐厅的木地板都已经被刮除涂层并进行了打磨上蜡。
The design can be worked in cross stitch.
这个
图案可以用十字针法绣出来。
Bill was stimulated by the challenge...
这个
挑战让比尔热情高涨。
Whoever this woman is, she's made of sterner stuff than I am.
不管
这个
女人是谁,她都比我坚强。
If the job's that good, you'll have stacks of money.
如果
这个
工作真有那么好,你将会赚很多钱。
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...
他解释说公司会支付一切费用,
这个
说法有点令人不能信服。
This program is a production of NPR, which is solely responsible for its content.
这个
节目由美国国家公共电台出品,并对其节目内容全权负责。
She looked round before pulling out a package and slipping it to the man.
她四下里看了看,然后拿出一个包裹,偷偷地塞给了
这个
男人。
The project is nothing less than mapping every gene sequence in the human body.
这个
项目就是要绘制人体所有基因序列的图谱。
Researchers greeted the proposal with scorn...
研究员们对
这个
建议嗤之以鼻。
Once events are safely in the past, this idea seems to become less alarming...
一旦那些事件尘封为历史,
这个
想法似乎就变得不那么可怕了。
If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
如果这些银行不再对
这个
倒霉的项目提供支持,它也就破产了。
You rotten swine! How dare you?...
你
这个
讨厌鬼!你竟敢这样?
|<
<<
191
192
193
194
195
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场