还 - 关于还的双语例句 - 还造句 - 语文书

为您找到4538个与“还”相关的双语例句：

He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature. He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖. 他实际上是在恭维她.
One more thing: While I was writing that last paragraph, the nurse straightened my toupee.
还有件事: 我写最后一段的时候, 护士正了正我的假发.
His sentiments were a throwback to the old colonial days.
他的观点还是从前殖民时代的那种观点.
Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.
不管怎么说，那场婚姻还是维持了8个月，其间双方的关系一直很紧张。
Tins took some temerity, but it was fruitless.
这件事做得有点莽撞, 但结果还是无用.
Do you attend operas , or do you read tawdry novels ?
你会参观歌剧表演，还是阅读通俗小说？
The pool furniture was folded, stacked, and covered with a tarpaulin.
游泳池的设备都已经折叠起来, 堆在那里, 还盖上了防水布.
A lady wears white yarn tippet, svelte coming a distance.
远处还有一位身披白纱的贵妇, 娉婷而来.
Are you still riding that superannuated old bike?
你还骑那辆老掉牙的自行车吗 ?
You've had another opportunity to try to stupefy me.
你还会有机会来愚弄我的.
It's good that he used direct taxation rather than stealth taxes to raise the money.
还好他采用了直接征税而不是间接征税的手段来筹集资金。
How long will I endure the insincere prayers of your spineless subjects?
我究竟还要忍耐多久你这种虚情假意的祷告?
Their spindly, delicate roots seem just plucked from the earth.
它们精致、细的根系乍看之下还以为是刚从土壤中摘出来的.
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.
他惊慌得差一点哭了起来，不过还是竭力地克制住了。
When this building is repaired, it will be serviceable.
这栋楼房修好后还可以住.
The carpet is worn but still serviceable.
地毯旧了，但还能用。
Some landlords , unable or unwilling to pay higher wages , tried to force peasants back into serfdom.
存活的农民处于有利的讨价还价地位,从农奴变为雇佣劳动力.
They also sere that readers can relate to the stories.
他们还确保读者能与报道内容相关.
The living knew themselves just sentient puppets on God's stage.
生还者认识到,他们不过是上帝的舞台上有知觉的木偶而已.
Her money is tied up in securities and is not available to her at present.
她的钱用来买了股票,目前她还不能支用.

|<<<86 87 888990 >>>|