还是 - 关于还是的双语例句 - 还是造句 - 语文书

为您找到999个与“还是”相关的双语例句：

She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.
她很有钱。现在你又说她还是个美女。
My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.
我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。
I could not relax and still felt wide awake.
我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
On average, American firms remain the most productive in the world.
总体来讲，美国公司在全球范围内还是产值最高。
The life of the troops was still comparatively austere.
军队的生活还是相对清苦的。
Smoking is still attractive to many young people who see it as glamorous.
吸烟对很多年轻人还是很有诱惑力，他们觉得这让自己显得魅力十足。
In spite of her hostility, she was attracted to him...
尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。
She can still come downstairs with assistance but she's very weak.
在有人搀扶的情况下她还是能够下楼的，但是很虚弱。
Did you choose Russia or were you simply assigned there?...
你是自己选择去的俄罗斯还是就是被派到那里的？
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。
I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.
实际上我并不具备申请这份工作的资格，但不管怎样，我还是被录用了。
I don't know why I settled on Aberdeen, but anyway I did...
我不知道为什么我定居在阿伯丁，尽管如此，我还是这么做了。
Among the varieties available, my preference stays with the old and lovely pink-flowered variety, 'Apple Blossom'.
可供选择的品种当中，我还是偏好这种老式、可爱、带有粉色花朵的类型，“苹果花”。
'What are you going to do?' — 'I don't know. I could always go back in the Navy or something.'
“你打算做什么？”——“不知道，我总还是能回到海军或者什么的。”
For all its faults, the film instantly became a classic.
尽管有缺陷，这部电影还是迅速成为了一部经典作品。
The techniques are being applied almost everywhere by big and small firms alike.
无论在大公司还是小公司，这些技术的应用几乎无处不在。
Despite the adverse conditions, the road was finished in just eight months.
尽管存在种种不利情况，公路还是仅用8个月就完工了。
'When I was an adolescent,' says a thirty-one-year-old man, 'I thought girls held all the aces.'
“当我还是个毛头小伙儿时，”一个31岁的男人说，“我觉得完全是女孩子说了算。”
Do you drink alcohol, smoke, or abstain?
你喝酒抽烟吗，还是烟酒不沾？

|<<<46 47 48 4950