查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2738
个与“
运
”相关的双语例句:
Sleighing over the snow is the most interesting sport in the north in winter.
坐在狗拉的扒犁上在雪地里滑行,是北方冬季里最有趣的
运
动.
Shunting signal A fixed signal intended for shunting movements.
调车信号用于调车
运
行的固定信号.
Shunting movement When vehicles are moved without train data available.
调车
运
行在无有效列车数据情况下驱使车辆移动.
First of all, scuttling Yu Lung ( this yuncheng Hejin ), flood discharge.
大禹首先凿开龙门 ( 今
运
城河津市 ), 分洪下泄.
Even normal racing produces enormous straining, requiting the helmet to protect the neck and spine.
甚至是一般的赛车
运
动都会产生极大的张力, 这就要求头盔能保护颈部和脊椎.
He repined at his unhappy lot.
他因命
运
不济而怨天尤人.
The former manager of the company repined against his cruel fate.
公司前经理怨叹命
运
对他太残酷.
Each Concordia is completely independent and has its own president, faculty, and board of regents.
每所协和的院校完全独立
运
作,有自己的校长 、 师资及校董会.
Cold quells molecular motion.
寒冷抑制了分子的
运
动.
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点
运
气,甚至归类于不可译之列.
Pugilists and chess players are athletes.
拳击手和棋手都是
运
动员.
A catastrophic fall in tourism in Olympic year is also overshadowing optimism.
雅典奥
运
会年期间,游客数量的大幅度下降也给原本乐观的前景蒙上了一层阴影.
In your opining, how can we improve the general skill levels of our baseball players?
你认为我们如何提高我国棒球
运
动员的总体水平?
How do you prevent commingling of certified with non certified products during transport and storage?
在
运
输和储藏期间如何防止认证与非认证的产品混淆?
This example also typifies how the concept operates in practice.
这个例子也典型是如何
运
作的概念,在实践中.
The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamps.
那些受雇建公路和
运
河的工人在沼泽地区大批死去.
The Gym has several treadmills an X - trainer machine, bicycles, weights and mats for floor work.
体育馆里配备了:跑步机、教练机 、 自行车 、 哑铃和专为做地板
运
动准备的垫子.
Making cars in Slovakia also cuts delivery times and sidesteps import taxes.
同时,在斯洛伐克生产汽车也削减了
运
输成本并规避了进口关税.
But two long - running industrial sagas, in energy and aerospace, still provoke plenty of political interference.
但在能量和航空航天业,两个 长期
运
作的重要产业, 仍然存在大量政治干涉.
With shipping costs surging, companies are rethinking overseas production, slimming down packaging and retooling distribution networks.
由于
运
输成本飞涨, 公司也正在重新考虑海外生产, 为包装瘦身和重组分销网络.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的