过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

Her letters conflate past and present...
在她的信中过去和现在融为一体。
I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier...
我知道她的婚姻存在一些根本性的问题，早在一年前她就向我倾诉过。
He never went to Father Porter for confession again.
他再也没有向波特神甫作过告解。
Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.
一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误，就不该再觉得内疚。
You just go to the church and confess your sins...
你干脆去教堂忏悔自己的罪过吧。
Her husband confessed to having had an affair...
她丈夫承认有过外遇。
Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
温度通过热传导变得一致，直到最终达到恒定状态。
The condition of the people could be elevated by a programme of social reform...
人们的生活状况可以通过社会改革方案得到改善。
I've been to plenty of live rock concerts.
我去现场看过很多摇滚音乐会。
It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.
这只是我过去的一点未了之事，与你没有任何关系。
...a story that illustrates how dangerous excessive concern with safety can be.
一个说明过分关心安全问题会招致何等麻烦的故事
Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.
过去10年中，少女怀孕的现象不断增多。
My conception of a garden was based on gardens I had visited in England...
我对花园的概念是基于我在英格兰观赏过的花园。
The latest data showed that global ozone concentrations had dropped several per cent over the last decade.
最新数据显示，过去10年来全球臭氧的浓度降低了几个百分点。
There's been too much concentration of power in the hands of central authorities.
权力一直过多地集中在中央机构手中。
Critics may complain that the novel's central conceit is rather simplistic.
批评家们可能会认为小说的核心比喻过于简单。
He has no compunction about relating how he killed his father.
他在讲述自己杀害父亲的过程时，没有感到丝毫的内疚。
Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops...
将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。
I have never had a complex about my height.
我从来没有担心过自己的身高。
It'll be two years before the process is complete.
这个过程需要两年才能完成。

|<<<516 517 518 519520>>>|