语文书 / 例句 /

在她的信中过去和现在融为一体。用英语怎么说？

在她的信中过去和现在融为一体。

Her letters conflate past and present...

相关词汇
her letters conflate past and present

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

letters

n. <正>文学（作品），信( letter的名词复数 )，函件，字母，（缝制在运动服上的）校运动队字母标志（美式英语）；

conflate

vt. 合并，混合；

past

adj. 过去的，以前的，结束的，前任的；n. 过去，过往，往事，[语]过去时；prep. 超过，超出，远于，越过；adv. 经过，超过；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

present

adj. 现在的，目前的，出席的，[语法学]现在时的；n. 现在，礼物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
State officials said the court's ruling clears the way for proceedings to condemn buildings in the area.
州政府官员称法庭判决为宣布该地区楼房为危房的行动扫清了道路。
He was their adviser, confidant and father confessor.
他是他们的顾问、密友和倾听者。
They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
由于中央政府无力控制逐渐崩溃的经济，所以他们加入了这个新联盟。
As far as starting a family is concerned, the trend is for women having their children later in life.
在要孩子方面，目前的趋势是女性要孩子要得比较晚。
The King made major concessions to end the confrontation with his people.
为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。
Sometimes the home environment just isn't conducive to reading.
有时候，家里的环境确实不适合看书。
Doctors suspect he may have a heart condition.
医生怀疑他可能有心脏病。
We have learnt how to condense serious messages into short, self-contained sentences...
我们已经学会了如何把重要的信息压缩成简短独立的句子。
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.
这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。
He had no concrete evidence...
他没有确凿的证据。
...the Conservative Party conference...
保守党大会
These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession...
这些新的统计数据证实经济衰退已经严重到我们最为担忧的境地。
They had lain on sleeping bags on the concrete floor.
他们就躺在铺在混凝土地面上的睡袋上。
...various questions concerning pollution and the environment.
有关污染和环境的各种问题