过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

...journalistic descriptions of countries she visited.
对她到访过的国家的新闻记述
She was jolly well not going to let them get away with it.
她肯定不会在这件事上就这么放过他们。
It was jolly hard work, but I loved it.
这可是件很苦的差事，不过我喜欢。
I'm not afraid of a fair fight but this is beginning to get beyond a joke.
“我不怕公平地打上一架，但是这玩笑有点儿开过头了。”
Don't get defensive, Charlie. I was only joking...
别这么大戒心，查理。我只不过是开开玩笑。
Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope this will jog the memory of passers-by.
警方已计划明天再现犯罪现场，希望当时路过的人能想起些什么。
As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.
当他们接近起止线时，普罗斯特猛向右转，两辆车并排驶过了终点。
Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...
游行者奚落路过的白人，但没有发生暴力事件，也没有人被逮捕。
I was never really happy there, although the people were kindness itself...
我在那里从来没有真正高兴过,虽然那里的人们非常亲切。
I think life itself is a learning process...
我认为生活本身就是一个学习的过程。
It was very wet and windy the day I drove over the hill to Milland...
那天风雨交加,我开车翻过小山去米兰德。
It's a pity you never got married, Sarah...
萨拉,你没结过婚真是遗憾啊。
She could, if she wanted, compel him, through a court of law, to support the child after it was born...
如果她愿意,她可以通过法庭强制他在孩子出生以后抚养孩子。
Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories...
我们也可以通过将一些想法、感情与记忆分开考虑以控制焦虑情绪。
We spent a day on Caldey Island.
我们在科尔迪岛上度过了一天。
Cars passed at irregular intervals...
断断续续地有汽车驶过。
It's safe to eat foods that have been irradiated to prolong their shelf life.
食用经过辐射杀菌处理、延长了保质期的食品是安全的。
He observed that leukaemia in children was more common if the fathers had been heavily irradiated.
他注意到,如果父亲遭受过大量辐射,孩子患白血病的情况就更多见。
...a freshly ironed shirt.
刚熨过的衬衫
The rehearsal process also irked him increasingly...
排练过程也让他越来越厌烦。

|<<<476477 478 479 480 >>>|