过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.
他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。
The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.
除非可以找到买家，否则这条船也许就像朝着岩石撞过去一样下场悲惨。
John had been through a messy divorce himself...
约翰自己也经历过一次十分棘手的离婚。
Messaging allows real-time communication by keyboard with up to five people at any one time.
电子信息发送能使多至5人同时通过键盘进行实时交流。
The ferry cut merrily through the water...
渡船轻快地划过水面。
Bolivia has been mercifully free of large-scale, drug-related violence.
幸运的是，玻利维亚没有发生过与毒品有关的大规模暴力事件。
We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful...
他被送到医院时，医生告诉我们他伤势过重，死亡对他算是一种幸运的解脱。
He had mentored scores of younger doctors.
他指导过许多更年轻的医生。
I may not have mentioned it to her...
我可能没跟她提过这件事。
He denies demanding money with menaces.
他否认有过勒索钱财的行为。
As I have said earlier in this book, bad shoes are a menace.
正如我在本书前面说过的那样，劣质的鞋子会很麻烦。
He'd a good memory for faces, and he was sure he hadn't seen her before...
他对别人的长相过目不忘，他确信自己以前没有见过她。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island...
这个博物馆将用来纪念经过埃利斯岛的数百万移民。
...the perfect setting for a nostalgic memorable day...
度过令人难忘的怀旧一日的绝佳环境
If you've read my earlier memoirs you'll know all about it...
如果你读过我早期的回忆录，就全都明白了。
His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...
他对未知结果的焦虑消散了，这种焦虑过后还会袭上心头，但至少现在还没有。
The general watched the process with an air of melancholy.
将军神情忧郁地望着队列经过。
John Pennel became the first person to pole-vault 17 ft., at a meet in Miami, Florida.
约翰·佩内尔在佛罗里达迈阿密的一次运动会上成为撑竿越过17英尺的第一人。
Never had she met such spite and pettiness.
她从未遭遇过如此恶毒和狭隘的事情。
Hey, Terry, come and meet my Dad.
嗨，特里，过来认识一下我爸爸。

|<<<461 462463464 465 >>>|